---
title: "昭覺竹峰續禪師語錄 · 訪金繩靈樞和尚"
description: "昭覺竹峰續禪師語錄是清代臨濟宗高僧竹峰真續的語錄彙編由弟子實悟等人編纂並依駒本增補刊印該書收錄了竹峰禪師的上堂法語機鋒對答偈頌書信等內容生動展現其禪法思想與接引學人的風格作為清代禪宗的重要文獻它不僅是研究竹峰禪師個人思想及清代四川昭覺寺禪風的珍貴史料也對了解明清之際臨濟宗的傳承與發展具有重要的佛教地位為後世學人參究禪法提供了重要的依據"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn198op3n79l404k50dau98"
---

### 訪金繩靈樞和尚

> Visiting Master Jinsheng Lingshu

策杖穿幽徑，林豐信步遲，流泉凝欲斷，岩掛玉藤藜。薄霧和雲宿，璣珠伴鳥棲，精舍猶隔遠，雞犬已聞知。

> Leaning on my staff, I walk a hidden path, Through dense woods, I wander slow and free. A flowing spring nearly freezes still, While jade vines hang from the rocky hill. Thin mist sleeps with the clouds above, Jade dewdrops rest where birds find love. The hermitage still seems far away, Yet cockcrow and dog bark drift my way.