---
title: "荊南內護國寺啟真誠禪師語錄 · 自贊"
description: "荆南内护国寺启真诚禅师语录由清代僧人振闻根据诚说编撰，依驹本印行。该语录记录了启真诚禅师的禅法开示、机锋对答及修行指导，集中体现了临济宗的禅风特色，强调直指人心、见性成佛。作为清代禅宗重要文献，它不仅是研究诚禅师思想及清代佛教禅学发展的原始资料，也对了解当时禅宗传播与修行实践具有重要价值，在汉传佛教语录体系中占据一席之地。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn1cwrp2574jl04rnl2f65r"
---

### 自贊

> Self-Praise

者個阿師，頂圩頭顱。人前倔疆，肘後懸符。與世恬然，受靈山怤。三主護國重新寺圖。接續東山成滯貨，授售自由任所孚。殃及叢林數十秋，至今光被滿甸都。

> This master, with his bowed head and worn-out appearance, Stubborn before others, yet carrying his talisman behind his elbow. At ease with the world, he received inspiration from the sacred mountain. Three times he led efforts to renew the temple for the nation's protection. He continued the Eastern Mountain's legacy as if it were unsold goods, Handing it over freely to anyone willing to accept it. His influence brought trouble to the forest monasteries for decades, Yet even now, his light shines far and wide across the land.