---
title: "石霜爾瞻尊禪師語錄 · 喜曉菴法兄垂訪"
description: "石霜爾瞻尊禪師語錄是清代臨濟宗高僧石霜爾瞻尊的傳世著作由弟子本開等人記錄整理成書。該語錄收錄了禪師的開示法語機鋒對答及偈頌生動體現了其峻烈直截的禪風和對心性透徹的見解。內容深入闡釋禪宗明心見性之旨融合了看話禪與默照禪的精髓並針對明清之際禪門流弊提出針砭。此書不僅是研究清代禪宗思想演變的重要文獻更對後世臨濟宗的法脈傳承影響深遠為學人參究向上提供了權威指南在漢傳佛教語錄體系中佔有不可或缺的地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn1eyku261ljl04bqz04004"
---

### 喜曉菴法兄垂訪

> Dear Dharma Brother of the Joyful Dawn Hermitage,

春暮幽巖竹徑涼，故人攜策到山窗，驚看道韻開眉宇，笑挹虛懷滌肺腸。法施遠垂華散雨，生機覿露句飄香，搏風萬里君先舉，愧我棲遲臥艸堂。

> Late spring, on a secluded cliff path cooled by bamboo shade, An old friend, staff in hand, arrives at my mountain lodge. With surprise I see the Dao's grace light up your face— Your humble presence, a smile, rinses my heart and lungs clean. Your Dharma teaching spreads afar, like blossoms raining down; Life's vitality shows in dewdrops, your lines carry a lingering fragrance. You soar a thousand miles on the wind, taking the lead— While I, ashamed, linger, idling in my thatched hut.