---
title: "雙論 · 義釋分"
description: "雙論是郭哲彰對一部重要佛教論典的現代整理與注釋，共六卷。該論典淵源於古印度佛教，旨在以正反雙向論證的獨特方式闡釋緣起、空性等佛法核心義理，體系嚴密。郭哲彰的工作基於歷史梵文原典及多種漢譯古本，結合現代學術研究，力求還原經典原貌並提供清晰解讀。此論在佛教思想史上佔有重要地位，被視為中觀學派的基礎著作之一，深刻影響了漢傳與藏傳佛教的教理發展，是理解般若空慧的關鍵文本。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn1ph3f48lfl404ck609rxj"
---

### 義釋分

> Commentary Section

三二

色是色蘊耶？喜色、悅色雖是色而非色蘊，色蘊是色而且是色蘊。色蘊是色耶？然。

> Is form the aggregate of form? That which is pleasurable and delightful form, though it is form, is not the aggregate of form. The aggregate of form is form and is the aggregate of form. Is the aggregate of form form? Yes.

三三

受是受蘊耶？然。受蘊是受耶？然。

三四

想是想蘊耶？見想雖是想而非想蘊，想蘊是想而且是想蘊。想蘊是想耶？然。

三五

行是行蘊耶？除行蘊之外，其餘之行雖是行而非行蘊，行蘊是行而且是行蘊。行蘊是行耶？然。

三六

識是識蘊耶？然。識蘊是識耶？然。

三七

非色是非色蘊耶？然。非色蘊是非色耶？喜色、悅色雖是非色蘊而是想，除色、色蘊之外，其餘是非色、非色蘊。

三八

非受是非受蘊耶？然。非受蘊是非受耶？然。

三九

非想是非想蘊耶？然。非想蘊是非想耶？見想雖是非想蘊而是想，除想、想蘊之外，其餘是非想、非想蘊。

四〇

非行是非行蘊耶？然。非行蘊是非行耶？除行蘊之外，其餘之行雖是非行蘊而是行，除行、行蘊之外，其餘是非行、非行蘊。

四一

非識是非識蘊耶？然。非識蘊是非識耶？然。

四二

色是色蘊耶？喜色、悅色雖是色而非色蘊，色蘊是色而且是色蘊。蘊是受蘊耶？受蘊是蘊而且是受蘊，其餘之蘊雖是蘊而非受蘊。

四三

色是色蘊耶？喜色、悅色……〔乃至〕……是色蘊。蘊是想蘊耶？想蘊是蘊而且是想蘊，其餘之蘊雖是蘊而非想蘊。

四四

色是色蘊耶？喜色、悅色……〔乃至〕……是色蘊。蘊是行蘊耶？行蘊是蘊而且是行蘊，其餘之蘊雖是蘊而非行蘊。

四五

色是色蘊耶？喜色、悅色者……〔乃至〕……是色蘊。蘊是識蘊耶？識蘊是蘊而且是識蘊，其餘之蘊雖是蘊而非識蘊。

四六

受是受蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是蘊而且是色蘊，其餘之蘊雖是蘊而非色蘊。

四七

受是受蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

四八

受是受蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

四九

受是受蘊耶？然。蘊是識蘊耶？識蘊是……〔乃至〕……非識蘊。

五〇

想是想蘊耶？見想雖是想而非想蘊，想蘊是想而且是想蘊。蘊是色蘊耶？色蘊是蘊而且是色蘊，其餘之蘊雖是蘊而非色蘊。

五一

想是想蘊耶？見想……〔乃至〕……想蘊。蘊是受蘊耶？受蘊者……〔乃至〕……非受蘊。

五二

想是想蘊耶？見想……〔乃至〕……想蘊。蘊是行蘊耶？行蘊……〔乃至〕……非行蘊。

五三

想是想蘊耶？見想……〔乃至〕……想蘊。蘊是識蘊耶？識蘊……〔乃至〕……非識蘊。

五四

行是行蘊耶？除行蘊之外，其餘之行雖是行而非行蘊；行蘊是行而且是行蘊。蘊是色蘊耶？色蘊……〔乃至〕……非色蘊。

五五

行是行蘊耶？除行蘊之外……〔乃至〕……行蘊。蘊是受蘊耶？受蘊者……〔乃至〕……非受蘊。

五六

行是行蘊耶？除行蘊之外……〔乃至〕……行蘊。蘊是想蘊耶？想蘊……〔乃至〕……非想蘊。

五七

行是行蘊耶？除行蘊之外……〔乃至〕……行蘊。蘊是識蘊耶？識蘊……〔乃至〕……非識蘊。

五八

識是識蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是……〔乃至〕……非色蘊。

五九

識是識蘊耶？然。蘊是受蘊耶？受蘊是……〔乃至〕……非受蘊。

六〇

識是識蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

六一

識是識蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

六二

非色是非色蘊耶？然。非蘊是非受蘊耶？然。非色是非色蘊耶？然。非蘊是非想蘊耶？然。非色是非色蘊耶？然。非蘊是非行蘊耶？然。非色是非色蘊耶？然。非蘊是非識蘊耶？然。

六三

非受是非受蘊耶？然。非蘊是非色蘊耶？然。……〔乃至〕……非蘊是非識蘊耶？然。

六四

非想是非想蘊耶？然。非蘊是非色蘊耶？然。……〔乃至〕……非蘊是非識蘊耶？然。

六五

非行是非行蘊耶？然。非蘊是非色蘊耶？然。……〔乃至〕……非蘊是非識蘊耶？然。

六六

非識是非識蘊耶？然。非蘊是非色蘊耶？然。……〔乃至〕……非蘊是非行蘊耶？然。

六七

色是蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是蘊而且是色蘊，其餘之蘊雖是蘊而非色蘊。

六八

受是蘊耶？然。蘊是受蘊耶？受蘊是……〔乃至〕……非受蘊。

六九

想是蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

七〇

行是蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

七一

識是蘊耶？然。蘊是識蘊耶？識蘊是……〔乃至〕……非識蘊。

七二

非色是非蘊耶？除色之外，其餘之蘊雖是非色而是蘊；除色、蘊之外，餘是非色而且是非蘊。非蘊是非色蘊耶？然。

七三

非受是非蘊耶？除受之外……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非受蘊耶？然。

七四

非想是非蘊耶？除想之外……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非想蘊耶？然。

七五

非行是非蘊耶？除行之外……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非行蘊耶？然。

七六

非識是非蘊耶？除識之外……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非識蘊耶？然。

七七

色是蘊耶？然。蘊是受蘊耶？受蘊是蘊而且是受蘊，其餘之蘊雖是蘊而非受蘊。

七八

色是蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

七九

色是蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

八〇

色是蘊耶？然。蘊是識蘊耶？識蘊是……〔乃至〕……非識蘊。

八一

受是蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是……〔乃至〕……非色蘊。

八二

受是蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

八三

受是蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

八四

受是蘊耶？然。蘊是識蘊耶？識蘊是……〔乃至〕……非識蘊。

八五

想是蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是……〔乃至〕……非色蘊。

八六

想是蘊耶？然。蘊是受蘊耶？受蘊是……〔乃至〕……非受蘊。

八七

想是蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

八八

想是蘊耶？然。蘊是識蘊耶？識蘊是……〔乃至〕……非識蘊。

八九

行是蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是……〔乃至〕……非色蘊。

九〇

行是蘊耶？然。蘊是受蘊耶？受蘊是……〔乃至〕……非受蘊。

九一

行是蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

九二

行是蘊耶？然。蘊是識蘊耶？識蘊是……〔乃至〕……非識蘊。

九三

識是蘊耶？然。蘊是色蘊耶？色蘊是……〔乃至〕……非色蘊。

九四

識是蘊耶？然。蘊是受蘊耶？受蘊是……〔乃至〕……非受蘊。

九五

識是蘊耶？然。蘊是想蘊耶？想蘊是……〔乃至〕……非想蘊。

九六

識是蘊耶？然。蘊是行蘊耶？行蘊是……〔乃至〕……非行蘊。

九七

非色是非蘊耶？除色之外，其餘之蘊雖是非色而是蘊；除色、蘊之外，其餘是非色而且是非蘊。非蘊是非受蘊耶？然。

九八

非色是非蘊耶？除色……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非想蘊耶？然。

九九

非色是非蘊耶？除色……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非行蘊耶？然。

一〇〇

非色是非蘊耶？除色……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非識蘊耶？然。

一〇一

非受是非蘊耶？除受……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非色蘊耶？然。

一〇二

非受是非蘊耶？除受……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非想蘊耶？然。

一〇三

非受是非蘊耶？除受……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非行蘊耶？然。

一〇四

非受是非蘊耶？除受……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非識蘊耶？然。

一〇五

非想是非蘊耶？除想……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非色蘊耶？然。

一〇六

非想是非蘊耶？除想……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非受蘊耶？然。

一〇七

非想是非蘊耶？除想……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非行蘊耶？然。

一〇八

非想是非蘊耶？除想……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非識蘊耶？然。

一〇九

非行是非蘊耶？然。非蘊是非色蘊耶？然。

一一〇

非行是非蘊耶？然。非蘊是非受蘊耶？然。

一一一

非行是非蘊耶？然。非蘊是非想蘊耶？然。

一一二

非行是非蘊耶？然。非蘊是非識蘊耶？然。

一一三

非識是非蘊耶？除識之外，其餘之蘊雖是非識而是蘊；除識、蘊之外，其餘是非色而且是非蘊。非蘊是非色蘊耶？然。

一一四

非識即是非蘊耶？除識……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非受蘊耶？然。

一一五

非識是非蘊耶？除識……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非想蘊耶？然。

一一六

非識是非蘊耶？除識……〔乃至〕……非蘊。非蘊是非行蘊耶？然。