---
title: "天界覺浪盛禪師語錄 · 辛卯冬祭黃元公居士靈柩(二)"
description: "天界覺浪盛禪師語錄是明代高僧覺浪道盛的語錄彙編由弟子大成大奇等人編集道盛活躍於明末清初屬臨濟宗高僧其思想融會儒釋應對當時社會動盪與佛教發展語錄內容涵蓋禪法開示機鋒問答及詩文展現其直指人心見性成佛的禪學特色該著作不僅是研究明末禪宗思想的重要文獻也反映了佛教在時代變遷中的適應與傳承於中國佛教史尤其是臨濟宗的法脈研究具有重要地位"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn2f5vj4kl9l4043uym1kjm"
---

### 辛卯冬祭黃元公居士靈柩二

> Winter Sacrifice in the Year of Xinyou for the Spirit of Lay Buddhist Huang Yuangong <note place="inline">2</note>

為法奇君認得真，自甘劍刃上翻身；剛剛撞著好題目，一死獨成千古人。

> For the Dharma’s sake, this lord knew the truth deep within, Willingly turning his body on the sword’s edge; Just as he met a worthy cause, One death alone made him immortal through the ages.

喫官酒醉臥官街，笑斬春風不用埋；爭奈強𩨜弗肯臭，未曾觸嘔我同儕。

> Drinking official wine, I lie drunk in the official street, Laughing as I cut the spring breeze—no need for a grave; But what can I do if the strong stench refuses to fade, Before anyone has touched it, I retch with my companions.