---
title: "天隱和尚語錄 · 音侍者請"
description: "天隐和尚语录是明代高僧天隐圆修的说法开示集由弟子通问等人编撰。全书收录了天隐圆修在禅修实践、佛法义理方面的精要阐述反映了明末禅宗临济宗的修行风貌与思想精髓。作为明末禅宗的重要文献该书不仅展现了天隐圆修直指人心、注重实修的禅风也对后世禅学发展产生了深远影响是研究明清佛教史与禅宗思想的重要典籍在佛教文献中具有较高的学术与修行参考价值。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn2g6z54n2nl404531uayq1"
---

### 音侍者請

> Please clarify the title you need translated. The phrase "音侍者請" is unclear. If you mean a scripture heading, please provide the full title.

倚几默坐，探取古話，得意忘懷，不覺物化。心空法空，唯餘這箇。知音者從，能言者和。試看淡墨屏風上，更有一事不說破。

> Leaning on the armrest, sitting silently, I reach into ancient words. Catching their meaning, I forget all worldly concerns, and before I know it, all things dissolve. The mind is empty, all phenomena are empty—only this remains. Those who understand follow along; those who can speak echo in harmony. Look at the light-ink screen—there is one thing more, left unspoken.