---
title: "香巖洗心水禪師語錄 · 長安李文學使人山中索句遂寄"
description: "香巖洗心水禪師語錄是清代禪宗高僧洗心水禪師的語錄彙編由弟子實雲海清等人編纂成書該書收錄了禪師的開示法語機鋒對答及詩偈等內容集中體現了其禪學思想和修行實踐反映了清初禪宗臨濟宗的發展面貌與修行特色在佛教史上該語錄是研究清代禪宗特別是臨濟宗法脈傳承與禪風演變的重要文獻對於理解當時禪宗的理論與實踐具有較高的學術和修行參考價值"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn2ir6c4pu3l404qrwopbiv"
---

### 長安李文學使人山中索句遂寄

> Li Wenxue from Chang'an sent someone to the mountains to request verses, thus I send this poem.

巖下一溪剩水，嶺頭幾片殘雲，惟留剩水炊粥，分破殘雲寄君。

> Beneath the cliff, a creek holds a remnant of water; Beyond the ridge, a few scattered clouds remain. With the leftover water, I make a simple meal of rice porridge; Breaking the clouds apart, I send a piece to you.