---
title: "鴛湖用禪師語錄 · 示華嚴座主"
description: "鴛湖用禪師語錄是清代臨濟宗高僧妙用禪師的語錄彙編，由弟子悟進、悟元等人編纂。該書成書於清代，反映了當時禪宗在江南地區的發展面貌。內容主要收錄妙用禪師的上堂法語、機鋒對答、拈古頌古及書信開示，生動體現其直指人心、見性成佛的禪門宗風。作為臨濟宗重要文獻，該語錄不僅傳承了禪宗心法，更是研究清代禪宗思想與實踐的珍貴史料，對後世學人參究禪理具有重要指導價值。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn3kb6f06nlk104xdoyx9ei"
---

### 示華嚴座主

> Displaying the Huayan Master's Seat

浪說人人有大經，大經曾道在微塵，沉埋不謂伶俜子，剖出還須過量人。自在象王頻顧佇，威獰師子謾嚬呻，就中有意難分析，露柱花開色更新。

> People speak loosely of everyone having the Great Sutra, Yet the Great Sutra once said it dwells within a speck of dust. Buried deep, it is not that the orphaned child is unworthy— To unveil it, one must be a person beyond measure. The sovereign elephant king often pauses and looks back; The fierce lion merely wrinkles its brow and growls in vain. Within this, there lies an intent hard to dissect— The pillar exposed to dew, its blossoms bloom in ever-new hues.