---
title: "隱元禪師語錄 · 觀流亭"
description: "隐元禅师语录是明末清初高僧隐元隆琦的言行记录由弟子海宁等人编撰成书。隐元禅师为临济宗高僧于明末动乱后东渡日本开创黄檗宗对中日佛教交流影响深远。本书收录其开示法语书信等内容系统阐述禅宗思想修行法门及净土归趣融合禅净二宗思想。该语录是研究隐元思想及黄檗宗的重要文献展现了明清之际禅宗的风貌与中国佛教对日本的文化输出在佛教史上具有重要地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn3mroj09x6k104yt358q9v"
---

### 觀流亭

> Viewing Flow Pavilion

漠漠空亭煙雨迷，沒絃聲咽冷淒淒，源頭徹見無餘物，千古流名水一谿。

> A vast, silent pavilion veiled in mist and rain, A stringless zither hums—a cold, mournful strain. The source is fully seen—nothing remains in view, A thousand years of fame, a mere stream flowing through.