---
title: "石雨禪師法檀 · 秋雪灘"
description: "石雨禅师法檀是明代禅僧石雨明方禅师的说法记录，由弟子净柱编集而成。该书成于明末清初，反映了当时禅宗曹洞宗的思想风貌与修行实践。内容主要为石雨禅师的开示、法语、机缘对话及诗偈，深入阐释禅宗心性论、顿悟法门与日常修行。作为曹洞宗重要文献，它不仅是研究明末禅宗思想流变的关键文本，也对后世禅修者具有指导意义，在佛教典籍中占据一席之地。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn3n65n0bpfk104j4d20czy"
---

### 秋雪灘

> Autumn Snow Beach

昨日山中始立秋，如何積雪滿汀洲？風翻日晒蘆花白，浪拍波飛趁小舟。

> On the mountain peak, autumn arrived yesterday, yet snow still blankets the river islets in white. The wind turns and the sun dries the reeds' pale blossoms, while waves lap and spray, chasing the little boat along.