---
title: "石雨禪師法檀 · 乞糧"
description: "石雨禅师法檀是明代禅僧石雨明方禅师的说法记录，由弟子净柱编集而成。该书成于明末清初，反映了当时禅宗曹洞宗的思想风貌与修行实践。内容主要为石雨禅师的开示、法语、机缘对话及诗偈，深入阐释禅宗心性论、顿悟法门与日常修行。作为曹洞宗重要文献，它不仅是研究明末禅宗思想流变的关键文本，也对后世禅修者具有指导意义，在佛教典籍中占据一席之地。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn3n65n0bpik104njkmcfi5"
---

### 乞糧

> Begging for Food

靜侶星分已有年，偶然雲聚柏峰前，三間細雨斜風屋，數畝寒苔瘦石田。拄杖埋頭應自遣，缽盂開口畏人嫌，龐公倘未浮家去，且結今生未了緣。

> Quiet companions, scattered like stars for years, By chance, clouds gather before the cypress peak— Three rooms under fine rain and slanting wind, A few acres of cold moss on thin, rocky fields. Leaning on a staff, head bowed, they pass the time; The alms bowl opens, yet fears another's scorn. If Lord Pang has not yet drifted from his home, Let us bind the unfinished bonds of this life.