---
title: "平山堂圖志 · 上元後一夕南圻招遊平山堂看月二首"
description: "平山堂圖志由清代趙之璧編撰，是一部記錄江蘇揚州平山堂及周邊佛教景觀的專志。該書成於乾隆時期，詳載平山堂的歷史沿革、建築布局、文物古蹟及相關詩文軼事。內容融合佛教寺院與文人雅集傳統，展現清代江南佛教與文化的交融。作為地方佛教史志的重要文獻，它為研究清代佛教建築、地域文化及士人佛教信仰提供了珍貴史料，在佛教地理志中具有獨特地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn4arn10u1ak104nliaktxj"
---

### 上元後一夕南圻招遊平山堂看月二首

汪玉樞

遊人去後倚平闌　闌外金波萬頃寒不是探梅乘夜至　滿枝香月讓誰看

> After visitors leave, I lean by the flat railing, Beyond the railing, golden waves stretch across ten thousand acres of cold. Had I not come by night in search of plum blossoms, To whom would this fragrance-laden moonlight on the branches be shown?

滿城燈火一年新　偏愛虛堂寂寞春山月江風最無賴　故應清境屬閑人

> The city is bright with lanterns, a fresh year anew, Yet I love the quiet hall, spring's solitude so true. The mountain moon and river breeze are playful without care— Indeed, such peaceful scenes belong to those with time to spare.