DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Jātaka (Volume 1 - Volume 2) (本生經)
  2. Volume 1 (第1)
  3. 總序
  4. 一 遠因緣譚
  5. The earth trembles. (大地震動)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Jātaka (Volume 1 - Volume 2) (本生經)


大地震動
大地震動,喜樂城住民等,不能起立,如世間末日之風,吹倒大沙羅樹,人人氣絕悶倒。磁瓶或其他陶工所器物,轉碾相擊粉碎。群眾戰恐,往燃燈世尊之處曰:「此龍之捲起耶?或此是鬼怪、天人、夜叉何者而起耶?非予等所知,然群眾皆起煩惱。此為世界之禍或福耶?請佛詳細示知。」燃燈佛曰:「汝等勿恐怖,此非降臨災禍之因,今日予曾預言:『善慧賢者,於未來世,成瞿曇佛。』彼今思惟十波羅蜜。依其法之威力,使一萬世界全體震動。」於此,如是述偈:
一七八
隨侍佛群眾 失神皆震恐
彼等於大地 倒臥不能起
一七九
陶工所造器 數百數千瓶
其處互相擊 打碎成粉末
一八〇
戰慄心震恐 心病群眾集
來至燃燈所 請佛為開示
一八一
「世將起何事 福耶抑禍耶
世人總煩惱 乞攘有眼者」
一八二
爾時大牟尼 燃燈示彼等
「此大地震動 安心勿懷恐
一八三
今日予預言 示知彼青年
行古勝者法 『來世將成佛』
一八四
成佛基本法 無餘彼思惟
為此大地震 十千人天界」

三種波羅蜜
群眾歡喜

CBETA Code: N0018

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.