DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Jātaka (Volume 1 - Volume 2) (本生經)
  2. Volume 1 (第1)
  3. 總序
  4. 二 不遠因緣譚
  5. Asita Sage (阿私陀仙)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Jātaka (Volume 1 - Volume 2) (本生經)


阿私陀仙
同日三十三天天人之群,振衣嬉戲,皆大歡喜,咸謂:「迦毘羅衛城淨飯大王之王子出生,此王子將坐於菩提樹下成佛。」爾時出入淨飯大王宮中得八定之黑執天行者(阿私陀仙),飯食終了,為晝休登上三十三天,坐於彼處休息,見此天人等問曰:「汝等何故如是喜戲耶?予願聞其理由。」天人等答曰:「吾友!淨飯大王出生王子,將坐菩提道場成佛,轉大法輪。予等仰佛無限威力,能聞法門,是以如是歡喜。」行者聞彼等語,急由天人世界降下,入於王宮著座言曰:「大王!聞汝生王子,請與拜見。」王命伴來著飾王子,向行者禮拜。然行者轉菩薩之足,附於其結髮之上。蓋於此生,菩薩禮拜無非是好事,若不知者以菩薩之頭,据於行者之足下,則其人之頭裂為七瓣。
行者自思:「予不可毀滅自身。」即由座起立,向菩薩合掌。王面見此不思議,〔我不覺〕亦向自己王子禮拜。行者記憶過去四十劫與未來四十劫之八十劫間事,見菩薩具有完全相好,乃自思惟:「彼成佛耶?或不成佛耶?」由鑽研得知:「彼必將成佛。」彼自思而微笑:「此誠不可思議。」然後彼又鑽研:「予自身能否見彼成佛?」彼知:「予於中途死去,不能得見矣。縱有佛百人千人,亦不能使予開悟,予將出生於無色界天。」彼思而泣曰:「不得見此不可思議之人成佛,予之損失,實莫大焉。」諸人見之而問曰:「尊者先則微笑,次則啜泣。尊師!予等之王子,有何障礙耶?」行者:「王子無他障礙,必將成佛。」諸人:「何故汝啜泣耶?」行者答曰:「予不能見王子成佛,予之損失實莫大焉,予因憂自己之事而泣。」

七者同時出現
那拉伽少年之出家

CBETA Code: N0018

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.