---
title: "弘慈廣濟寺新志 · 玉庵師"
description: "弘慈廣濟寺新志由清代僧人釋湛祐撰寫，釋然叢輯，是一部記錄北京弘慈廣濟寺歷史與發展的佛教寺志。該志書成書於清代，詳述了寺院的創建沿革、建築格局、高僧事蹟與宗教活動，反映了清代北京佛教寺院的狀況與叢林制度。內容不僅是廣濟寺的專史，也是研究清代佛教史、北京地方史及寺院經濟文化的重要文獻。在佛教領域，該志屬於寺院志這一獨特體裁，對了解漢傳佛教寺院的組織、傳承與社會功能具有較高史料價值，為佛教地理志與歷史志的重要組成部分。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn4h3r014yjk10423wbkzny"
---

玉庵師為尊證，闍黎有年禮，拜󲘈嚴經。寒暑無間，道範整肅，有古尊宿之風。

> Master Yu'an served as the honored witness. For years, he respectfully bowed to the Avatamsaka Sutra without interruption through winter and summer. His demeanor was dignified and solemn, embodying the noble bearing of the ancient masters.