---
title: "山暉禪師語錄 · 過游龍訪可雲禪師"
description: "山暉禪師語錄是清代臨濟宗僧山暉行浣的禪法記錄，由弟子如崇等人編錄。該書成於清初，反映了明末清初禪宗在社會動盪中的傳承與發展。內容涵蓋山暉禪師的上堂開示、機鋒問答、法語書信等，展現其直指人心、見性成佛的禪學思想，並融匯淨土信仰，體現了禪淨雙修的時代特點。作為臨濟宗的重要文獻，該語錄不僅是研究清初禪宗思想與實踐的珍貴史料，也對後世禪修者具有指導意義，在漢傳佛教語錄體系中佔有一席之地。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn51s641b8ek104qxyu3odq"
---

### 過游龍訪可雲禪師

> Visiting Zen Master Keyun

水秀山真此住君，幽華名艸埽為文，鐔津昔日有潛子，廣福今時只可雲。

> Here is the translation: --- The waters are clear, the mountains true—this is where you dwell, Hidden blooms and famed grasses swept into verse. In the past, at Tanjin, there was a hidden sage, At Guangfu today, one can only say such.