---
title: "寒松操禪師語錄 · 懷淨土"
description: "寒松操禅师语录是清代禅僧智操的语录集由弟子德昊编撰依駒本印行智操禅师乃明末清初临济宗高僧活跃于佛教复兴时期其语录收录了上堂小参示众机缘颂古等丰富内容集中体现了他的禅法思想和修行指导核心在于直指人心见性成佛的临济宗风在清代禅宗史上占有重要地位是研究清初禅风及临济宗法脉传承的重要文献对于理解当时佛教思想与实践具有不可替代的学术与修行价值"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn5cy6v1iu4k104py1x4qyr"
---

### 懷淨土得南無十二字

> Yearning for the Pure Land<note place="inline">Attaining the Twelve-Character Namo</note>

稽首西方孰指南，一程十萬鏡中函，蓮壺聲滴花間漏，點點催歸客未諳。

> Humbled, I bow to the West where the guide points the way, Ten thousand miles, a single journey within a mirror's frame; The lotus pitcher drips its sound, a water-clock among the flowers, Each drop urging the traveler homeward, though the guest does not yet understand.

荷生王沼露香無，遠散雲光列畫圖，因憶天台華兩勝，樂邦端不越長途。

> Lotus-born King, the dew's fragrance none can match, Far-spread clouds and light form a painted scene. Recalling Tiantai's twin glories, blossoms and all, The Land of Bliss—truly not beyond a distant journey.

果結禪林隱淨阿，花開淨社繞禪河，永明禪學猶崇淨，禪淨誰分水上波。

> The fruiting grove in Zen forest conceals the Pure Land's calm, Flowers bloom in the pure society, encircling the Zen river. Yongming's Zen learning still reveres the Pure Land, Who can distinguish Zen from Pure Land, like ripples on the water?

瑤階寶樹色堅彌，樓閣參差蘸碧池，歇祖相逢時一笑，故鄉謂我到何遲。

> Jade steps and jeweled trees glow with unwavering hues, Terraced pavilions in varied splendor mirror the azure pond— When the ancestral master and I meet, we share a smile, And he asks, "Why have you come so late to your native land?"

朝朝斫額望彌陀，一別慈顏幾夏過，叩到中峰天欲曉，雙雙白鶴舞雲和。

一朵蓮開生一佛，池澂七寶風微拂，優曇現不在西東，掩映交光香馥鬱。

迦陵疇昔曾同願，大事多逢知識勸，一日護生十二時，半函課唄聲千萬。

花綻蓮池託化生，香風遠引繞金城，輪珠百八誰為念，念到無聲莫問程。

風送梵音過嶺西，梵音不輟轉前谿，但蒙大士舒光照，早得彌陀引手攜。

晴湖萬頃𣵪無方，載出新荷滿櫂香，佛繞長隄聲遠近，月高古塔影微茫。

霽碧關河千嶂淨，鳥鳴時雜人歌詠，休從象外覓西方，端在目前嘗揜映。

金臺何日臨東土，接引人歸千佛數，非颱非幡任捲舒，花開花謝無今古。