---
title: "鴈山志 · 入雁山"
description: "雁山志是明代学者朱谏编纂并由胡汝宁重编的一部佛教山志经典。该书成于明代中后期，正值中国佛教与传统文化深度融合、地方志编修兴盛之时。全书系统记载了雁荡山的自然景观、人文古迹与佛教发展，重点收录寺院沿革、高僧传记及佛教诗文，融合地理志与佛教史的特色。作为雁荡山首部系统山志，它不仅是中国佛教地理志的重要文献，为研究东南佛教传播与名山佛教文化提供了珍贵史料，更体现了佛教与中国山水文化的交融，在佛教名山志中具有承前启后的学术地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn8ux60098ojy047nl5x3bo"
---

### 入雁山

趙廷松

> Zhao Tingsong

至人夙住龍湫背　野客今登雁蕩山萬里烟霞開曉霽　半空蒼翠堕秋顏藍輿逺度青冥外　尊酒重擕落照間信宿探竒迷出處　初衣相對一僧閒

> A sage long dwelt in the Dragon Pool's shade, A wanderer now climbs Yandang's lofty peaks. Ten thousand miles of mist and haze part wide at dawn, The emerald air of autumn cascades from mid-sky. Blue sedan chair travels far beyond the azure veil, Wine cups are raised again amid the setting sun. Two nights exploring wonders, lost in where to turn, In simple robes, they face each other—one monk, at ease.