---
title: "法集論 · 第二心"
description: "法集論是上座部佛教論藏七部論之一，傳統歸於佛陀弟子舍利弗所說，由後世結集而成。作者郭哲彰的版本是現代中文譯注本，便於當代學人研習。該論以分類集要的方式，系統性地闡釋了心、心所、色、涅槃等究竟法，詳盡分析了諸法的相、味、現起和足處，是阿毗達摩哲學的核心典籍。它在南傳佛教中具有崇高地位，被視為通向智慧和解脫的重要指南，對理解佛教名相與深層教義至關重要。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn9qhub0a3ojy04yry2lk9r"
---

### 第二心

> Second Mind

一四六

云何為善法耶？喜俱行智相應而依共行以色為所緣，若以……乃至……法為所緣，若依彼彼令欲纏善心生起之時，其時有觸……乃至〔一四七〕……有不散亂……乃至〔一四七〕……是等為善法。

> What are wholesome dharmas? They are dharmas accompanied by joy, associated with wisdom, and based on shared activity. They take form as their object, or they take... dharmas as their object—whatever the case may be—when they give rise to a wholesome mind linked to desire. At that time, there is contact... up to... non-distraction... up to... These are called wholesome dharmas.