---
title: "瑜伽師地論 · 1項 修作意所由"
description: "瑜伽师地论是佛教大乘瑜伽行派的重要经典，相传由弥勒菩萨口述，无著菩萨记录，唐代高僧玄奘于贞观年间从印度取回并译成汉文。该论共100卷，系统阐述瑜伽行派的教义，内容包括十七地、三性、八识、修行次第等核心理论，被誉为大乘佛教的百科全书。作为唯识学的根本论典，瑜伽师地论奠定了唯识学派的理论基础，对汉传佛教和藏传佛教影响深远，在佛教思想史上具有崇高地位，是研究唯识学和瑜伽行派必读的经典著作。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cma8zh11101ecib04rxxhsd8q"
---

復次，云何修習所緣諸相作意？謂即於彼彼諸相作意思惟。以思惟故、能作四事。謂即修習如是作意；又能遠彼所治煩惱；又能練此作意及餘、令後所生轉更明盛；又即修習此作意時，厭壞所緣，捨諸煩惱，任持斷滅，令諸煩惱遠離相續。是故修習如是所緣諸相作意。

> では、どのようにして修行の対象となる様々な相についての作意（心の働きかけ）を修習するのでしょうか。 それは、まさにそれらの様々な相について、心を働かせ、思いを巡らせることです。 このように心を働かせることによって、四つの働きを成し遂げることができます。 すなわち、 第一に、このような作意そのものを修習すること。 第二に、それによって対治すべき煩悩から遠ざかること。 第三に、この作意やその他の修行法を鍛え上げ、後に生じるものが更に明らかに盛んになるようにすること。 そして第四に、この作意を修習する時に、対象となるものを厭い離れ、諸々の煩悩を捨て、断滅（煩悩を断ち切った状態）を保ち持ち続けて、諸々の煩悩が連続して生じるのを遠ざけることです。 ですから、このようにして、修行の対象となる様々な相について