---
title: "瑜伽師地論 · 2節 由出世道而趣離欲"
description: "瑜伽师地论是佛教大乘瑜伽行派的重要经典，相传由弥勒菩萨口述，无著菩萨记录，唐代高僧玄奘于贞观年间从印度取回并译成汉文。该论共100卷，系统阐述瑜伽行派的教义，内容包括十七地、三性、八识、修行次第等核心理论，被誉为大乘佛教的百科全书。作为唯识学的根本论典，瑜伽师地论奠定了唯识学派的理论基础，对汉传佛教和藏传佛教影响深远，在佛教思想史上具有崇高地位，是研究唯识学和瑜伽行派必读的经典著作。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cma8zh9k202e4ib0421nvxiaz"
---

云何名為由出世道而趣離欲？謂如有一，親近善士，於聖法中已成聰慧，於聖法中已得調順。於苦聖諦如實知苦，於集聖諦如實知集，於滅聖諦如實知滅，於道聖諦如實知道。既得成就有學智見，從此已後漸修聖道，遍於三界見修所斷一切法中，自能離繫、自得解脫。如是便能超過三界。如是名為由出世道而趣離欲。

> 出世間の道によって離欲に向かうとは、どのようなことか。それは、ある人が善き師に親しく従い、聖なる教えにおいてすでに聡明となり、聖なる教えにおいてすでに調和のとれた状態を得ていることである。すなわち、苦しみの真理（苦諦）をありのままに知り、苦しみの原因の真理（集諦）をありのままに知り、苦しみの消滅の真理（滅諦）をありのままに知り、消滅へと至る道の真理（道諦）をありのままに知るのである。こうして学びある者の智慧と見解を成就したなら、その後、少しずつ聖なる道を修め、三界全体にわたって、見道と修道において断じられるべきすべての事柄について、自ら執着を離れ、自ら解脱を得る。このようにして三界を超えることができる。これを「出世間の道によって離欲に向かう」と名付ける。