---
title: "瑜伽師地論 · 5目 善士精進"
description: "瑜伽师地论是佛教大乘瑜伽行派的重要经典，相传由弥勒菩萨口述，无著菩萨记录，唐代高僧玄奘于贞观年间从印度取回并译成汉文。该论共100卷，系统阐述瑜伽行派的教义，内容包括十七地、三性、八识、修行次第等核心理论，被誉为大乘佛教的百科全书。作为唯识学的根本论典，瑜伽师地论奠定了唯识学派的理论基础，对汉传佛教和藏传佛教影响深远，在佛教思想史上具有崇高地位，是研究唯识学和瑜伽行派必读的经典著作。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cma8zhqlv04egib04w5mc2mnc"
---

云何菩薩善士精進？謂此精進略有五種。一、無所棄捨精進。謂諸菩薩所有精進，不捨一切欲加行故。二、無退減精進。謂諸菩薩所有精進，如先所受若等若增，發勤精進隨長養故。三、無下劣精進。謂諸菩薩所有精進，勇猛、熾然、長時、無間精勤策勵，心無怯弱、無退屈故。四、無顛倒精進。謂諸菩薩所有精進，能引義利，方便善巧所攝持故。五、勤勇加行精進。謂諸菩薩所有精進，能於無上正等菩提達進趣故。

> では、どのような菩薩の善き努力（精進）があるのでしょうか。その努力には、おおよそ五つの種類があります。 第一に、「何も捨てない努力」です。これは、菩薩の努力が、一切の修行への意欲を捨てないことをいいます。 第二に、「退かない努力」です。これは、菩薩の努力が、かつて受けた誓いを等しくあるいはそれ以上に保ち、熱心に努力を積み重ね、成長させていくことをいいます。 第三に、「劣ったものでない努力」です。これは、菩薩の努力が、勇ましく、燃えるように熱心で、長い間、絶え間なく励み努め、心に怯えや後退の思いがないことをいいます。 第四に、「誤りのない努力」です。これは、菩薩の努力が、真の利益をもたらし、巧みな方法に支えられていることをいいます。 第五に、「勤めて勇ましく実践する努力」です。これは、菩薩の努力が、この上ない完全なる悟りへと達するために進んでいくことをいいます。