---
title: "瑜伽師地論 · 9目 清淨靜慮"
description: "瑜伽师地论是佛教大乘瑜伽行派的重要经典，相传由弥勒菩萨口述，无著菩萨记录，唐代高僧玄奘于贞观年间从印度取回并译成汉文。该论共100卷，系统阐述瑜伽行派的教义，内容包括十七地、三性、八识、修行次第等核心理论，被誉为大乘佛教的百科全书。作为唯识学的根本论典，瑜伽师地论奠定了唯识学派的理论基础，对汉传佛教和藏传佛教影响深远，在佛教思想史上具有崇高地位，是研究唯识学和瑜伽行派必读的经典著作。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cma8zhrge04hpib0469pecnug"
---

云何菩薩清淨靜慮？謂此靜慮略有十種。一者、由世間淨，離諸愛味清淨靜慮。二者、由出世淨，無有染污清淨靜慮。三者、由加行淨，清淨靜慮。四者、由得根本淨，清淨靜慮。五者、由根本勝進淨，清淨靜慮。六者、由入、住、出自在淨，清淨靜慮。七者、捨靜慮已，復還證入自在淨，清淨靜慮。八者、神通變現自在淨，清淨靜慮。九者、離一切見趣淨，清淨靜慮。十者、一切煩惱、所知障淨，清淨靜慮。

> 菩薩の清らかな静慮とはどのようなものでしょうか。この静慮には、おおむね十種類があります。 第一に、世俗的な清らかさによって、あらゆる味わいへの執着を離れた清らかな静慮です。 第二に、世を超えた清らかさによって、汚れのない清らかな静慮です。 第三に、修行の過程における清らかさによる、清らかな静慮です。 第四に、根本的な禅定を得る清らかさによる、清らかな静慮です。 第五に、根本的な禅定からさらに進む清らかさによる、清らかな静慮です。 第六に、禅定に入り、とどまり、出ることにおける自在の清らかさによる、清らかな静慮です。 第七に、一度静慮を捨てた後、再び証得に入ることにおける自在の清らかさによる、清らかな静慮です。 第八に、神通力による変化を現すことにおける自在の清らかさによる、清らかな静慮です。 第九に、すべての見解や生存のあり方への執着を離れる清らかさによる、清らかな静慮です。 第十に、あらゆる煩悩とさとりの妨げとなるものを清らかにする、清らかな静慮です。