---
title: "景德傳燈錄 · 歸宗至真禪師智常頌"
description: "景德传灯录由宋代高僧道原编纂，成书于景德年间（1004-1007年），是中国佛教禅宗重要史传类典籍。全书共三十卷，收录自释迦牟尼至五代末年的禅宗祖师1701人，以法脉传承为脉络，记录历代禅师的机缘语录、公案典故。作为现存最早的传灯体著作，该书系统记载了禅宗五家七宗的传承体系，保存了大量珍贵史料，对研究中国禅宗发展史具有不可替代的价值。景德传灯录与五灯会元并称为禅宗两大灯录，被后世奉为禅门经典，不仅影响了宋明理学的发展，更成为东亚禅佛教传播的重要文献依据。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmaarcbf902gcjy04tgow2bbd"
---

### 歸宗至真禪師智常頌一首

> 智常禅師の頌、一首

歸宗事理絕。日輪正當午。自在如師子。不與物依怙。獨步四山頂。優游三大路。欠呿飛禽墜。嚬呻眾邪怖。機竪箭易及。影沒手難覆。施張若工伎。裁剪如尺度。巧鏤萬般名。歸宗還似土。語默音聲絕。旨妙情難措。棄箇眼還聾。取箇耳還瞽。一鏃破三關。分明箭後路。可憐大丈夫。先天為心祖體字函涅槃經二十七卷真師子王晨朝出穴嚬呻欠呿。

> 歸宗の理と事は絶えている。太陽はまさに真昼。自在に獅子の如く、何ものにも依りかからない。ひとり四つの山頂を歩み、ゆったりと三大路を遊ぶ。あくびをすれば飛禽が墜ち、眉をひそめれば衆邪が怖じる。機を立てれば矢は届きやすく、影が消えれば手では覆い難い。張り施すこと工匠の如く、裁ち割くこと尺度の如し。巧みに彫りて万般の名を作るも、帰宗に還れば土のごとし。語ることも黙することも音声は絶え、旨は妙にして情は措き難し。一つの眼を捨てればまた聾となり、一つの耳を取ればまた盲となる。一鏃で三関を破り、明らかに矢の後の道。ああ、大丈夫よ、先天を心の祖とす<note>體字函涅槃經二十七卷眞師子王晨朝出穴嚬呻欠呿</note>。