---
title: "千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經 · 9 歡喜摩尼隨意明珠印"
description: "《千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經》由唐代譯經師智通奉詔翻譯，屬密教重要經典之一。本經形成於印度密教興起時期，唐代傳入中國，內容詳述千手千眼觀世音菩薩的廣大願力與慈悲救度法門，核心為陀羅尼神咒修持儀軌及功德利益。經中強調誦持此咒可消災除障、覺悟解脫，體現觀音菩薩圓滿無礙的濟世精神。該經是漢傳密教觀音信仰的基礎經典，對後世佛教儀軌、藝術及修行實踐影響深遠，具有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcvrbym40aojl604g69oj80m"
---

### 歡喜摩尼隨意明珠印第九

> 歓喜摩尼如意明珠印第九

起立合掌當心，以二大母指雙屈入掌中，餘四指直竪合掌當心，誦前大身呪二十一遍，決定得入諸天宮殿，遊歷十方諸佛國土，百千珍寶隨心皆得，供養諸佛菩薩金剛一切聖眾。若有人能作此法門者，晨朝早起清淨澡漱作此印法，面見十方恒河沙國土諸佛，滅除無量劫來生死惡業重罪。是故讚歎如是功德。

> 起立して合掌し、胸の前に当てます。両方の親指を二重に曲げて掌の中に入れ、残りの四本の指をまっすぐ伸ばして合掌し、胸の前に当てます。先に述べた大身呪を二十一遍唱えると、必ず諸天の宮殿に入ることができ、十方の諸仏国土を遊歴し、百千の珍宝を心のままに得て、諸仏、菩薩、金剛、一切の聖衆を供養することができます。もしこの法門を行うことができる人が、朝早く起きて清浄に口をすすぎ身を清め、この印法を行うならば、十方の恒河沙の国土の諸仏に面と向かって会うことができ、無量劫以来の生死の悪業と重罪を滅除することができます。それゆえに、このような功徳を称賛するのです。