成就隨心陀羅尼法品第五
「誦隨心陀羅尼滿一萬遍,所有諸鬼神作障難者,悉來接足禮拜,白言:『持明者救護我等,勿斷我命!所使我者,決定得了,我皆成就。』若誦二萬一千遍者,即得一切天龍敬伏,為天中主,所出言辭,天皆奉行。若誦三萬遍,一切鬼神藥叉等,咸悉順伏。若誦四萬遍,意欲鉤召,隨意即成。若誦五萬遍,所欲鉤召追攝,若天、若龍、若藥叉、若蘗嚕拏、若緊那羅、阿蘇囉、摩護囉,及仙人、婇女、沙門、婆羅門、剎利、國王、王后、宰相、群臣,及餘種種人等,皆得隨意。燒安悉香和白芥子,若誦六萬遍,得無垢三摩地。若誦七萬遍,得作持明仙中轉輪王。若誦八萬遍,執金剛手菩薩及與眷屬來現其前。若誦九萬遍,得諸菩薩施與無畏。若誦十萬遍,得見一切如來。彼等如來作是言:『善男子!汝欲所往諸佛剎土,皆得隨意無有障礙。』通達一切真言,通達經論,一切如來加持,於三藐三菩提不退轉。及得種種世間、出世間法,心所樂求,皆得成就,諸佛如來皆悉印可。」
「随心陀羅尼を一万遍誦すれば、すべての鬼神が障りをなす者は皆、足下に来て礼拝し、『持明者よ、我らを救い護り、我が命を断つことなかれ。我らに命じることは、必ず成し遂げ、我らは皆、成就いたします』と申し上げるでしょう。二万一千遍誦すれば、すべての天龍が敬い従い、天の中の主となり、発する言葉を天は皆、奉じ行います。三万遍誦すれば、すべての鬼神、夜叉などは、ことごとく従順になります。四万遍誦すれば、意のままに招き寄せることが、思いのままに成就します。五万遍誦すれば、招き寄せ、追い求めたいもの、天であれ、龍であれ、夜叉であれ、ガルダであれ、キンナラであれ、アスラであれ、マホラであれ、また仙人、侍女、沙門、婆羅門、クシャトリヤ、国王、王妃、宰相、群臣、その他さまざまな人々も、すべて思いのままに得られます。安息香を焼き、白芥子を混ぜて、六万遍誦すれば、無垢の三昧を得ます。七万遍誦すれば、持明仙の中の転輪王となることができます。八万遍誦すれば、金剛手菩薩とその眷属が面前に現れます。九万遍誦すれば、諸菩薩が無畏を施します。十万遍誦すれば、一切如来にまみえることができます。その如来たちはこう言われるでしょう:『善男子よ、汝が行きたいと願う諸仏の国土は、すべて思いのままに、何の障りもなく行くことができる』と。すべての真言に通達し、経論に通達し、一切如来の加持を受け、三藐三菩提に退転することなく、またさまざまな世間法、出世間法を得て、心に楽しく求めることはすべて成就し、諸仏如来は皆、これを認め印可されるでしょう。」