---
title: "大乘悲分陀利經 · 5 勸發品"
description: "大乘悲分陀利经，又称悲华经，大乘佛教重要经典，译者失传，或为北凉时期昙无谶所译。本经记述了阿弥陀佛、释迦牟尼佛等于因地修行时，在宝藏佛前发下宏大悲愿、成就净土的经过，核心思想是诸佛菩萨为度众生而发起的大悲与誓愿。经中详细阐述了菩萨行的核心——菩提心与慈悲愿力，是净土思想和大乘菩萨道理念的早期重要依据，对大乘佛教，特别是净土信仰的传播与发展产生了深远影响，在汉传佛教中具有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcwoalv40vv0js04je4a68l4"
---

### 大乘悲分陀利經勸發品第五

> 五品 勧発

「善男子！爾時國大師海濟婆羅門，語離諍王，作如是言：『大王！人身難得，閑靜時難，如來、應供、正遍知出世甚難，譬如優曇鉢華時一現耳，樂求善根難，正願亦難。大王！王位眾苦之本，人中一天下王位、二天下王位、三天下王位、四天下王位，皆苦之本。大王！此是久受生死苦器。大王！人天福報，譬如疾風無有住時，如水中月；凡夫五欲無足，醉於境界，樂求人天福報；凡夫人數受地獄苦、畜生苦、餓鬼苦、人中愛別離苦、天上退還苦、數數入胎苦、更相殘害苦。凡夫如是展轉受苦，所以者何？無善知識，不發正願故，亦不能求；未及謂及，未得謂得，未證謂證，如是無明凡夫不知厭足，不肯發菩提心，所可滅眾苦，於生死中不厭不憂，於中數數受苦。大王！思惟生死苦器，是故大王！汝今於佛法中，已種善根作諸福德，於三寶中已得信喜；施與世尊，大富果報，奉持戒者生天果報，有所聞法大智慧果報。大王！汝設邪見若已竟，汝今可發阿耨多羅三藐三菩提心。』王曰：『止！婆羅門！我不求菩提樂住生死。婆羅門！我已布施、持戒、聽法。婆羅門！阿耨多羅三藐三菩提甚為難得。』

> 「善きかな、男子よ。その時、国の大師である海済バラモンが、離諍王にこう言った。『大王よ、人の身を得ることは難しく、静かな時を持つことは難しく、如来、応供、正遍知が世に現れることは非常に難しい。それはまるで優曇鉢華がほんの一瞬だけ咲くようなものです。善根を求めることを喜ぶのも難しく、正しい願いを起こすこともまた難しいのです。大王よ、王位はあらゆる苦しみの根源です。人間界における一天下の王位、二天下の王位、三天下の王位、四天下の王位、それらはすべて苦しみの根源なのです。大王よ、これは長きにわたって生死の苦しみを受ける器なのです。大王よ、人や天の福報は、まるで疾風のように留まることなく、水中の月のようなものです。凡夫は五つの欲望に満足することがなく、目の前の境遇に醉い、人や天の福報を求め楽しみます。凡夫の人は、繰り返し地獄の苦しみ、畜生の苦しみ、餓鬼の苦しみ、人間における愛別離苦、天界から退転する苦しみ、繰り返し胎内に入る苦しみ、互いに傷つけ合う苦しみを受けています。凡夫はこのように苦しみを転々と受け続けるのです。それはなぜか？善き知識に出会わず、正しい願いを起こさないからであり、求めることもできないからです。また、まだ及んでいないのに及んだと思い、まだ得ていないのに得たと思い、まだ証得していないのに証得したと思い、このように無明の凡夫は飽くことを知らず、菩提心を発しようとせず、滅ぼすべき苦しみがあるにもかかわらず、生死の中で厭うことも憂えることもなく、その中で繰り返し苦しみを受け続けるのです。大王よ、生死という苦しみの器についてよく考えなさい。それ故に、大王よ、あなたは今、仏法の中ですでに善根を植え、様々な福徳を積み、三宝に対してすでに信と喜びを得ています。世尊に施しをすれば大いなる富の果報があり、戒を守り保てば天に生まれる果報があり、聞いた教えを保てば大いなる智慧の果報があります。大王よ、あなたがもしも誤った見解をすでに終えたならば、今まさに無上正等正覚（阿耨多羅三藐三菩提）の心を発しなさい。』王は言った。『やめよ、バラモンよ。私は菩提を求めず、生死に留まることを楽しもう。バラモンよ、私はすでに布施し、戒を守り、法を聞いた。バラモンよ、無上正等正覚は実に得難いものである。』」

「海濟婆羅門復作是言：『大王！菩提道淨，應至意發願，淨心滿足，是道清淨故，意淨故；是道正直，以不諂故；是道極淨，諸結盡故；是道寬博，無障礙故；是道等度，以等心故；是道無畏，以不作諸惡故；是道大富，以檀波羅蜜故；是道最尊，以尸波羅蜜故；是道無辱，以羼提波羅蜜故；是道無住，以毘梨耶波羅蜜故；是道閑靜，以禪波羅蜜故；是道善釋，以般若波羅蜜故；是道得實智，以大慈故；是道得不退轉，以大悲故；是道得踊躍，以大喜故；是道堅固，以大捨故；是道無坑坎刺棘，無喜欲誑想故；是道至安隱，心無壞故；是道無劫奪，善解色、聲、香、味、觸故；是道除魔怨敵，善解陰、界、入故；是道無魔，滅諸結故；是道得妙心，無聲聞、辟支佛念故；是道興盛，受諸佛力故；是道至大寶，應一切種智寶故；是道一切露現，阿僧祇智明故；是道明導師，所行不離善知識故；是道無高下，無憎愛故；是道無塵穢，不喜瞋濁故；是道善逝，無諸不善故。大王！彼菩提道趣安隱盡涅槃際。大王！可發菩提心。』王曰：『婆羅門！是八萬歲世人中如來出現，猶尚不能滅諸惡趣。其有眾生善根熟者，彼眾生皆住於果，有得三昧陀羅尼忍辱者，菩薩善根純熟，彼授菩提記；有少種善根者，彼受人天福；眾生各各輪轉隨善惡行有處。佛說：「若一切眾生不種善根，苦不滅；唯佛身是福田，然不能度脫未種善根者。我當發菩提心，我行菩薩行時，以大智入不可思議陀羅尼法門，度眾生佛事，然不以此不淨土迴向菩提心。設我得如意佛土，我當發菩提心，乃至證阿耨多羅三藐三菩提時，我爾所時行菩薩行，滅佛土中一切眾生苦。」』

> 海済婆羅門がまた言いました。「大王よ、菩提の道は清らかです。心を込めて願いを起こし、清らかな心を満たすべきです。この道が清らかなのは、心が清らかだからです。この道は正しく直く、お世辞がないからです。この道は極めて清らかで、あらゆる煩悩が尽きているからです。この道は広く、障りがないからです。この道は等しく渡す、平等な心があるからです。この道は恐れがない、諸々の悪を行わないからです。この道は大いに富む、檀波羅蜜（布施の完成）があるからです。この道は最も尊い、尸波羅蜜（戒律の完成）があるからです。この道は辱めがない、羼提波羅蜜（忍辱の完成）があるからです。この道は執着がない、毘梨耶波羅蜜（精進の完成）があるからです。この道は閑かで静か、禅波羅蜜（禅定の完成）があるからです。この道は善く解き明かす、般若波羅蜜（智慧の完成）があるからです。この道は真実の智慧を得る、大いなる慈しみがあるからです。この道は退転しないことを得る、大いなる悲しみがあるからです。この道は踊り喜ぶことを得る、大いなる喜びがあるからです。この道は堅固である、大いなる捨てる心があるからです。この道には穴や棘がない、喜びや欲望、偽りの想いがないからです。この道は至って安らかで、心に壊れるところがないからです。この道には奪い取るものがない、色・声・香・味・触を善く理解しているからです。この道は魔や怨敵を除く、五陰・十八界・十二入を善く理解しているからです。この道には魔がいない、諸々の煩悩を滅ぼしているからです。この道は妙なる心を得る、声聞や辟支仏の念がないからです。この道は盛んである、諸仏の力を受けているからです。この道は大いなる宝に至る、一切種智の宝にかなうからです。この道はすべての露わになる、無数の智慧の明らかさがあるからです。この道は明らかな導師であり、その行いは善知識を離れないからです。この道には高低がない、憎しみや愛着がないからです。この道には塵や汚れがない、怒りや濁りを好まないからです。この道は善く去り行く、諸々の不善がないからです。大王よ、その菩提の道は安らかな完全な涅槃の果てへと向かいます。大王よ、菩提心を発すべきです。」 王が言いました。「婆羅門よ、この八万歳の人の世の中において如来が出現しても、なお悪趣を滅ぼすことはできません。衆生の中でも善根が熟した者は、皆その果に安住し、三昧や陀羅尼や忍辱を得る者があり、菩薩の善根が純粋に熟した者は、その者に菩提の記別が授けられます。少しばかり善根を植えた者は、人天の福報を受けます。衆生はそれぞれ輪廻し、善悪の行いに従って行くところがあります。仏は説かれました。『もし一切の衆生が善根を植えなければ、苦は滅びない。ただ仏の身だけが福田であるが、しかし善根を植えていない者を度脱することはできない。』私は菩提心を発すべきです。私が菩薩行を行う時、大いなる智慧をもって不可思議な陀羅尼の法門に入り、衆生を度し仏事を行います。しかし、この不浄な国土をもって菩提心に回向することはしません。もし私が望みのままの仏国土を得るならば、その時に菩提心を発し、さらには阿耨多羅三藐三菩提を証するまで、その間ずっと菩薩行を行い、仏国土の中の一切の衆生の苦を滅ぼしましょう。」

「善男子！爾時寶藏如來、應供、正遍知，入見莊嚴三昧，現如是神通。寶藏如來入現莊嚴三昧已，應時現如是光明，於十方各千佛土微塵數世界現一切莊嚴——有諸佛世尊已入涅槃，有欲入涅槃；有菩薩摩訶薩，菩提樹下坐降魔官屬，有成佛未久而轉法輪，有久成佛說法，有純菩薩充滿佛土；有國土乃至無聲聞、辟支佛名，有處有聲聞、辟支佛；有國土空無佛菩薩，亦無聲聞、辟支佛；有不淨佛土五濁出時，有淨佛土無有五濁；有尊有卑，有長壽有短壽；有佛土火災起，有水災起，有風災起；有處已壞，有處始成；妙光照彼一切悉現。爾時大眾，普見彼諸佛土國界莊嚴。

> 「善男子よ。その時、宝蔵如来（応供・正遍知）は、見荘厳三昧に入り、このような神通力を現した。宝蔵如来が見荘厳三昧に入ると、たちまちこのような光明が放たれ、十方のそれぞれ千の仏国土の微塵の数ほどの世界にある、あらゆる荘厳が現れた。そこには、すでに涅槃に入った仏世尊、まさに涅槃に入ろうとする仏、菩薩摩訶薩で菩提樹の下に座り魔の軍団を降伏させている者、成仏して間もなく法輪を転じている者、長く成仏して説法している者、純粋な菩薩だけが満ちている仏国土があった。また、声聞や辟支仏の名さえもない国土、声聞や辟支仏がいる場所、仏や菩薩も声聞・辟支仏もいない空っぽの国土、五濁が起こる清らかでない仏国土、五濁のない清らかな仏国土、尊い者と卑しい者、長寿と短命の者、火災・水災・風災が起こる仏国土、すでに壊れた場所、新たに成った場所――妙なる光がそれらすべてを照らし出した。その時、大衆はそれらすべての仏国土の荘厳をありありと見た。」

「爾時海濟婆羅門語王言：『汝今但觀佛土莊嚴。大王！可發阿耨多羅三藐三菩提心。大王！可取隨意佛土。』

> その時、海済（かいさい）バラモンが王に申し上げました。 「王よ、今こそ仏の国土の荘厳（しょうごん）をご覧ください。大王よ、どうか阿耨多羅三藐三菩提（あのくたらさんみゃくさんぼだい）の心を起こしてください。大王よ、お心のままの仏の国土をお選びください。」

「善男子！爾時離諍王，向寶藏如來叉手合掌而白佛：『唯！世尊！菩薩摩訶薩以何行業取淨佛土？以何不淨意眾生？以何取長壽？』佛言：『大王！菩薩摩訶薩以願取淨佛土無五濁，亦以願取不淨。』王曰：『唯！世尊！我還入城一處靜坐思惟所願，如我所應佛土無有五濁，淨行迴向。』佛言：『大王！今正是時。』

> 「善き人よ。その時、離諍王は、宝蔵如来に向かって両掌を合わせ、仏に申し上げた。 『尊き世尊よ。菩薩摩訶薩は、どのような行いによって清らかな仏の国を得るのですか。どのような行いによって、心が清らかでない衆生を得るのですか。どのような行いによって、長寿を得るのですか。』 仏はお答えになった。 『大王よ。菩薩摩訶薩は、願によって五つの濁りのない清らかな仏の国を得る。また、願によって清らかでない国をも得るのである。』 王は申し上げた。 『尊き世尊よ。では、私は都に戻り、静かな場所に座って、自分の願いを深く考えます。私がふさわしいと願う仏の国は、五つの濁りがなく、清らかな行いをして、その功徳をめぐらせたいと思います。』 仏はお答えになった。 『大王よ、まさに今がその時です。』」

「善男子！爾時離諍王頂禮世尊足并比丘僧，遶佛三匝而去，還來入城至其宮殿，獨坐一處三昧思惟佛土莊嚴誓願。

> 「善男子よ。その時、離諍王は世尊の足と比丘たちの僧団に額づき、仏を三度右に巡ってから去っていきました。そして都に戻り、自分の宮殿に至り、一人静かな場所に座って、仏の国土の荘厳と誓願について瞑想に没頭したのです。」

「善男子！爾時海濟婆羅門，語太子不眴言：『善男子！汝亦可發阿耨多羅三藐三菩提心，汝所有三福地布施、持戒、修定，所修善行，一切迴向菩提。』彼曰：『我亦還家獨坐一處，思惟莊嚴佛土願，我若發菩提心，更來如來所，迴向菩提心，取莊嚴佛土。』時彼王子，頂禮佛足并比丘僧，遶佛三匝，還於己舍，獨坐一處，如是思惟莊嚴佛土願。

> 「善男子よ。その時、海済バラモンは太子不眴に語りました。 『善男子よ、あなたもまた無上なる完全な悟りを求める心を起こしなさい。あなたの持つ三つの福徳の基盤である、施し、戒律を守ること、心を静めること、それら全ての善い行いを、悟りへと向けなさい。』 太子は答えました。 『私は家に帰り、一人静かに坐り、仏の浄土を荘厳する誓いについて深く思惟いたします。もし私が悟りを求める心を起こしたならば、再び如来のもとへ参り、その心を悟りへと向け、浄土を荘厳することを誓いましょう。』 その時、王子は仏の足と比丘たちの僧団に敬礼し、仏の周りを三度巡り、自らの家に帰りました。そして一人静かに坐り、このように仏の浄土を荘厳する誓いについて深く思惟したのです。」

「善男子！爾時國大師海濟婆羅門，語第二子尼摸，作如是言：『汝童子，亦可發菩提心，乃至王諸子勸發菩提，八萬四千諸小王，并餘九十二億人，勸發菩提心。』彼一切皆作是言：『我等亦各各歸家，獨坐一處，思惟莊嚴佛土願。』彼一切如是七年中，各坐三昧無惱亂心，思惟莊嚴佛土願。

> 「善き男子よ。その時、国の大師である海済バラモンが、第二の子である尼摸にこう言った。『童子よ、あなたも菩提心を起こしなさい。』さらに、王の子たちに菩提心を起こすよう勧め、八万四千の小さな王たちと、その他九十二億の人々にも菩提心を起こすよう勧めました。すると彼らは皆、こう言いました。『私たちもそれぞれ家に帰り、一人静かな所に座って、仏国土を荘厳する誓いを考えましょう。』そして彼ら全員が、七年の間、それぞれ三昧に座り、心を乱されることなく、仏国土を荘厳する誓いを考え続けたのです。」

「善男子！海濟婆羅門，於餘時心生是念：『我勸多億那由他百千眾生，於阿耨多羅三藐三菩提；又我請佛及無量比丘僧，七年供養一切所須；設我阿耨多羅三藐三菩提意滿如願必成，我當勸化天、阿修羅、乾闥婆、龍、夜叉、羅剎、鳩槃茶等以大施會。』

> 「善きかな、善男子。海済婆羅門は、あるとき心にこう念じた。 『私は無数の人々を無上正等覚へと導き、また七年の間、仏と無数の比丘たちに必要なものを全て施してきた。もし私の無上正等覚への願いが満たされ、必ず成就するならば、私は天、阿修羅、乾闥婆、竜、夜叉、羅刹、鳩槃茶らをも、大いなる施しの会に招き勧めよう。』」

「善男子！爾時國大師海濟婆羅門，思見毘沙門大王。善男子！爾時毘沙門大王，與多百千夜叉圍遶侍從，俱夜詣海濟婆羅門所。於其前住作如是言：『婆羅門！何故思我耶？』婆羅門言：『汝為是誰？』彼曰：『婆羅門！汝不聞乎，有夜叉主名毘沙門，我身是也。婆羅門！欲使我作何等？』婆羅門曰：『大王！汝亦應助是大施會。』彼曰：『唯然！婆羅門！如汝所思。』『大王！汝以我語勸諸夜叉，令發阿耨多羅三藐三菩提。又化汝等夜叉樂求福德者、樂求菩提者，可日日往海彼岸取此岸牛頭栴檀香來，復取種種塗香，種種雜華，日日給我供養世尊。』『唯然！婆羅門！』毘沙門大王聞婆羅門語已，還本住處，擊鼓集諸夜叉羅剎。作如是言：『汝等當知！是閻浮提有婆羅門，名曰海濟，是離諍王國之大師，彼請寶藏如來、應供、正遍知及比丘僧俱，七年供養一切所須。汝等於彼善根隨喜，以是善根發阿耨多羅三藐三菩提心。』即於爾時多億那由他百千夜叉、羅剎叉手合掌作如是言：『如海濟婆羅門福德善業，請寶藏如來、應供、正遍知及無量比丘僧，七年供養一切所須。如是彼福德業我等隨喜，以是善根，願我成阿耨多羅三藐三菩提。』毘沙門大王曰：『諸賢善聽！汝等樂求菩提者、樂求福德者，日日可往海彼岸，取海此岸牛頭栴檀香來，給海濟婆羅門，為如來設食，并比丘僧。』九萬二千夜叉同聲唱言：『我等大士，於此七年，當取海此岸牛頭栴檀香來，以給海濟婆羅門，為如來設供，并比丘僧。』四萬六千夜叉作如是言：『我等取種種香來。』五萬二千夜叉作如是言：『我取種種華來。』二萬夜叉作如是言：『我等當取種種諸味之精來，著如來比丘僧眾食飲之中。』七萬夜叉作如是言：『我等，大士！為世尊造作飯食并比丘僧。』

「善男子！爾時海濟婆羅門，思念欲見毘留勒迦大王。即時毘留勒迦大王詣海濟婆羅門所，乃至多億那由他百千鳩槃茶，勤勸發阿耨多羅三藐三菩提心。如是毘留波叉，提陀羅吒，與多億那由他百千龍乾闥婆，勸發阿耨多羅三藐三菩提心。

> 「善き男子よ！その時、海済バラモンは、毘留勒迦大王に会いたいと念じました。すると即座に毘留勒迦大王は海済バラモンのもとを訪れ、さらに数え切れないほどの無数の鳩槃茶たちも、無上なる完全な悟り（阿耨多羅三藐三菩提）を求める心を起すよう励まされました。同様に、毘留波叉と提陀羅吒も、数え切れないほどの無数の龍や乾闥婆たちと共に、無上なる完全な悟りを求める心を起すよう勧め励ましました。」

「善男子！爾時海濟婆羅門，思念二四天下護世，彼以佛威神，至婆羅門所。婆羅門，亦以如是勸化已，各還本處勸其眷屬，以阿耨多羅三藐三菩提。乃至一切三千大千佛土百億毘沙門，與其眷屬勸化阿耨多羅三藐三菩提。百億毘留勒迦，百億毘留波叉，百億提陀羅吒，與其眷屬，俱勸以阿耨多羅三藐三菩提。

> 「善き方々よ。その時、海済バラモンは、四つの天下を護る神々の存在を想い起こしました。すると、仏の威神力によって、その神々がバラモンのもとへとやって来ました。バラモンは彼らにも同じように勧め、各々が自分の住まいに戻り、その眷属たちにも無上なる完全な悟り（阿耨多羅三藐三菩提）を勧めたのです。さらに、三千大千仏土のあらゆる百億の毘沙門天とその眷属たちも、無上なる悟りへと勧められました。同様に、百億の毘留勒迦、百億の毘留波叉、百億の提陀羅吒も、その眷属たちと共に、皆、無上なる完全な悟りへと勧められたのです。」

「善男子！爾時海濟婆羅門心生是念：『若我阿耨多羅三藐三菩提意必成所願心果，我當分此大耶？若福與彼欲界諸天，勸以阿耨多羅三藐三菩提。我以是善根，審得阿耨多羅三藐三菩提者，天帝釋今應來現；須夜摩天子、刪兜率陀天子、化樂天子、他化自在天子，悉應來現。』

「善男子！海濟婆羅門適發念已，釋提桓因來現在前，及須夜摩天子，刪兜率陀天子，化樂天子，他化自在天子，來現在前。婆羅門問曰：『汝等是誰？』彼五天王，各各自說名字已，作如是言：『汝婆羅門！欲使我等何所施作？欲使我等於此大施何所供給？』婆羅門曰：『汝等天上所有最妙寶臺寶樹，若劫波樹，若香樹，若華樹，若果樹，天衣、天座、天眾敷具，天諸寶器，天莊挍天蓋、幢幡、瓔珞、伎樂，如是等一切盡為佛及僧，嚴飾此閻披羅園。』『唯然大士。』彼五天王從婆羅門所聞是語已各還天上，告鞞宅居天子、曠野天子、畢天子，居藍披天子、難陀天子，作如是言：『汝等大士，至閻浮提閻披羅園，以如是莊挍，以如是嚴飾，以如是瓔珞、以如是座、以如是敷具以為莊嚴，如天嚴飾等無有異；又為世尊造立寶臺，如眾寶嚴臺。』對曰：『唯然！』彼五天子於五天王所聞已，至閻浮提竟夜，如是一切莊嚴閻披羅園，從寶樹乃至幢幡以為莊嚴；又為世尊造立寶臺，如釋提桓因眾寶嚴臺，一切莊挍閻披羅園，如天莊嚴，作已還至天上，白諸天王：『大士當知！如此天上莊挍，閻浮提閻披羅園莊挍，一切瓔珞亦如是；又為世尊造立寶臺，如釋提桓因眾寶嚴臺，天上閻浮提閻披羅園等無有異。』

「彼時五天王，帝釋、須夜摩、刪兜率陀、化樂、他化天王，來至閻浮提，語海濟婆羅門言：『為世尊及比丘僧，莊挍園已，復何所為？』爾時海濟婆羅門語諸天王，作如是言：『汝等天王！所主領處普集天眾，以我語而告之言：「閻浮提有婆羅門名海濟，彼請寶藏如來、應供、正遍知并無量比丘僧，七年供養一切所須，汝等於彼福業應當隨喜發阿耨多羅三藐三菩提心，汝應下閻浮提，奉覲世尊恭敬親近并比丘僧，於世尊所聽微妙法。」』彼五天王聞婆羅門語已，各還本處。

「時釋提桓因集三十三天，以海濟婆羅門語，勸化而告之言：『汝等大士當知！閻浮提離諍王，有大師婆羅門名曰海濟，請寶藏如來及無量比丘僧，七年供養一切所須；我等為佛僧莊挍園已，汝等於彼善根應當隨喜發阿耨多羅三藐三菩提心。』即於爾時多億那由他百千三十三天，叉手合掌，而說是言：『我等於福業隨喜，以隨喜福業，盡迴向阿耨多羅三藐三菩提。』如是須夜摩天子集須夜天，略說……刪兜率陀、化自在、他化自在天子，集他化自在天，乃至多無數億那由他百千天子，叉手合掌，而說是言：『我等於彼善根隨喜，以是善根我等得阿耨多羅三藐三菩提。』是故汝等大士，應下閻浮提奉覲世尊，恭敬親近聽受妙法，并比丘僧。時五天王，即夜一一天王與天子、天女及童男、女多億那由他百千圍遶，俱下閻浮提，頭面禮世尊足并比丘僧，於世尊所聽受法。晝則空中雨眾天華，優鉢羅、鉢曇摩、俱物頭、分陀利伽、須摩那、波利師迦、阿提目多伽、瞻匐伽華、曼陀羅華、摩訶曼陀羅華，并作天樂。復次，善男子！海濟婆羅門心生是念：『若我阿耨多羅三藐三菩提意滿所願必成，我當以菩提勸阿修羅。』善男子！適發心已，五阿修羅王來詣海濟婆羅門所，乃至多億那由他百千阿修羅男女、大小，以婆羅門語勸令發阿耨多羅三藐三菩提心，來至佛所而聽受法。略說……婆羅門！如是思念魔王，即時魔王名佛樓那，來至婆羅門所，乃至無數億那由他百千魔子魔女大小，勸發阿耨多羅三藐三菩提心，乃至聽法。善男子！爾時海濟婆羅門，思念螺髻大梵，螺髻大梵亦來至婆羅門所，聞已還梵天上，乃至多億那由他百千梵天，勸發阿耨多羅三藐三菩提心，從上來下至世尊所，恭敬親近比丘僧，而聽受法。善男子！爾時海濟婆羅門，思念二四天下帝釋，思念須夜摩、刪兜率陀、化樂、他化天子，彼五天王亦以佛威神來至婆羅門所，婆羅門如是約勅，彼各還去，以婆羅門語，勸眷屬以菩提；如是多億那由他百千三十三天子、天女，勸發阿耨多羅三藐三菩提心，及帝釋來此四天下，恭敬親近世尊并比丘僧，而聽受法。如是須夜摩、刪兜率陀、化自在，如是他化天子，勸發他化自在天以菩提。多億那由他百千他化自在天子、天女、大小，勸發阿耨多羅三藐三菩提心，來此四天下，恭敬親近世尊并比丘僧，而聽受法。如是二四天下，阿修羅魔及大梵；如是三四天下，如是四四天下，如是五四天下，帝釋、須夜摩、刪兜率陀、他化，阿修羅魔及大梵，以佛威神故，與眷屬俱來此四天下，而聽受法。乃至三千大千佛土，百億帝釋，百億須夜摩，百億刪兜率陀，百億化自在，百億他化自在天子，百億阿修羅王，百億魔，百億大梵，一一大梵，勸無數億那由他百千梵天，發阿耨多羅三藐三菩提心；彼以世尊威神，一切來此四天下，恭敬親近世尊并比丘僧，而聽受法。爾時三千大千世界，地無如毫髮空不周者。善男子！爾時海濟婆羅門而生是念：『若我阿耨多羅三藐三菩提意得滿者，如百億毘沙門，乃至百億大梵悉皆隨我者，應現如是大神通，令遍三千大千世界人及畜生、餓鬼、地獄，一切苦受得息，樂受得生，一一眾生化佛在前，勸發阿耨多羅三藐三菩提。』

「善男子！爾時寶藏如來、應供、正遍知，知海濟婆羅門心所念，即入三昧名鉢羅名婆，入已一一毛孔放過數光明，照此三千大千世界，妙光普遍；其光明至地獄者，令寒地獄眾生煖風來吹，有眾生舉身火然冷風來吹，彼諸地獄眾生，飢渴困乏，苦受即滅極得樂受；一一地獄眾生化佛在前，具三十二大人之相，八十種好莊嚴其身，彼地獄眾生受喜樂已，而生是念：『以何因緣，我等苦滅樂受得生？』彼見世尊三十二大人之相、八十種好莊嚴其身，見已作是言：『蒙是具足大悲之恩得受樂受。』倍極歡喜善心生焉，瞻仰世尊。世尊告曰：『咄！汝眾生！當作是言：「南無佛陀。」發阿耨多羅三藐三菩提心，汝等眾生更不受苦常得受樂。』彼作是言：『南無佛陀！我等發阿耨多羅三藐三菩提心，以是善根願罪業永滅。』於中有命終者，生此人間；於地獄眾生火所燒者，光明至已，冷風來吹，彼一切飢渴困乏苦痛即滅，乃至於中命終，來生人間；畜生、餓鬼及人亦如是說。彼光還來，繞佛三匝從頂上入。過數天人、夜叉、羅剎、龍、阿修羅，得不退轉住阿耨多羅三藐三菩提，於彼過數眾生得三昧忍辱陀羅尼。於此閻浮提人間安詶羅城王之住處閻披羅園，諸天為佛及僧，以天莊嚴已，彼生是念：『我等宜應往觀奉覲寶藏如來、應供、正遍知，敬瞻聖眾，於如來所聽受正法。』當於爾時，無數億那由他百千男女長幼，日往見世尊恭敬親近，并比丘僧，周遍觀園；彼園有二萬七寶門，一一門側敷五百寶床，五百童子各坐其上。來入園者，彼諸童子誨以三歸依佛、法、聖眾，勸發阿耨多羅三藐三菩提心令住其中，然後乃聽入園，見佛及僧恭敬親近周遍觀園。

「善男子！爾時國大師海濟婆羅門，於七年中勸過數諸天發阿耨多羅三藐三菩提令住其中，過數龍、阿修羅、夜叉、羅剎、鳩槃茶、乾闥婆、飢鬼、毘舍遮及地獄；過數人，盡勸發阿耨多羅三藐三菩提，令住其中；過數眾生勸發阿耨多羅三藐三菩提，令住其中。彼七年將欲盡時，海濟婆羅門，具八萬四千金輪，除自然輪寶，八萬四千象挍以七寶，除自然象寶，乃至八萬四千味，欲以廻向，於彼七年離諍王曾無欲想、瞋恚、愚癡及吾我想，悉皆無有，又無王想，無施想，無妻息想，無食飲想，無香花、衣服想，無車乘想，無睡眠想，無樂想，無彼我想；於七年中未曾倚臥，無晝夜想，無有色、聲、香、味、觸想；於七年中未曾疲懈，常觀見十方各千佛土微塵數世界佛土莊嚴，諸須彌山不障於眼，其餘諸山、鐵圍、大鐵圍山障，日、月障，天宮殿悉無障礙，如彼所見莊嚴佛土。彼思惟莊嚴淨佛土願，如離諍王，以如是德樂住七年，如是見莊嚴佛土，彼坐思惟莊嚴淨佛土願。王子不眴、尼摸、因陀羅伽盧，乃至彼王千子，八萬四千諸小國王，并餘九十二億眾生，亦復如是。彼一切於七年中獨坐一處而入三昧，見十方各千佛土微塵數世界，彼亦於七年中，不生欲想、無瞋恚想，乃至無疲懈處，常普見十方各千佛土微塵數佛國莊嚴，彼須彌山不障於眼，其餘諸山鐵圍、大鐵圍山障，日、月天諸宮殿悉無所礙，如彼所見莊嚴佛土，思惟莊嚴淨佛土願。彼一切以如是功德快樂於七年住，有思惟莊嚴淨佛土願，有取不淨佛土。

「爾時海濟婆羅門知七年竟，欲以七寶迴施寶藏如來、應供、正遍知，叉手合掌白言：『世尊！我勸離諍王於阿耨多羅三藐三菩提。彼自還家，獨坐一處而入三昧，無敢入者，無人能覺。如是彼王千子，我勸以阿耨多羅三藐三菩提，彼亦如是，各各還家，獨在一處而入三昧，無敢入者，無人能覺。我亦如是，勸八萬四千諸小國王，并餘九十二億眾生，已發阿耨多羅三藐三菩提，於彼一切各各還家，皆在一處而入三昧，無能入者。唯願世尊覺離諍王，令三昧起來至於此；彼一切我所勸化菩提者皆亦使來，彼獨坐三昧者一切使來，取阿耨多羅三藐三菩提意不動，於世尊所，得受名號國土之記。』

「善男子！爾時寶藏如來、應供、正遍知，入於三昧，名涅邏訶邏波帝，口出青、黃、赤、白、紅、紫色光，於彼住三昧者，一切化婆羅門在前立，作是言：『起！大士！往見世尊并比丘僧，恭敬親近。』大士海濟婆羅門，槃遮于色已竟七年，世尊復欲遊諸聚落，彼聞婆羅門語已，一切皆起。離諍王聞是語即從座起，天於空中，搥鍾擊鼓作天伎樂。時離諍王躬自乘車與千子俱，及八萬四千諸小國王，餘九十二億眾生俱，圍遶出城，詣世尊所。至已頭面禮足并比丘僧，却坐一面；離諍王與無數億眾生俱。時海濟婆羅門語離諍王曰：『大王！於此達嚫應發隨喜。大王！汝於三月供養世尊以一切所須，及無數比丘僧，種種雜寶迴施，及八萬四千城迴施已，以此隨喜福業，是一切可迴向阿耨多羅三藐三菩提。』亦如是勸王千子、八萬四千諸小國王并餘多億眾生，以此隨喜福業，勸於阿耨多羅三藐三菩提令住其中，是達嚫應隨喜應迴向。而說偈言：

「『我以是施不求釋， 亦復不求梵天果；危脆不堅如疾風， 況求世間人王福。心得自在妙菩提， 度諸眾生無有量；此施果報極寬廣， 我所願求畢令獲。』

## 大乘悲分陀利經卷第二