---
title: "虛堂和尚語錄 · 嘉興府請疏"
description: "虚堂和尚语录由宋代高僧妙源编集，收录了虚堂智愚禅师的言行开示。虚堂智愚是南宋临济宗杨岐派重要传人，活跃于13世纪，其语录体现了鲜明的禅宗特色。内容包含上堂法语、小参、颂古、偈颂等，展现了直指人心、见性成佛的禅法精髓。该语录语言犀利透彻，公案机锋迭出，在禅宗史上具有重要地位，是研究宋代临济宗思想的重要文献，对后世禅林影响深远，被列为禅门重要典籍之一。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcxxful41zd7ky046wamp5oi"
---

### 嘉興府請疏

> ここに、嘉興府よりの請願の文を捧げます

朝請郎知嘉興軍府主管學事兼管內勸農公事借紫楊璘撰

> 朝請郎・知嘉興軍府・主管学事・兼管内勧農公事・借紫 楊璘 撰

右伏以。者寺不是尋常。為孝宗聖跡去處。諸山皆生歡喜。承相公鈞旨。請來。當此住院人要箇作家漢。伏惟新命虛堂愚公禪師。遁謙聲價。溈仰工夫。法法無心。湛鄞水一輪之月。句句有眼。高北山半嶺之雲。正宜熏取戒香定香解脫香。便來坐斷佛界魔界眾生界。矧惟御殿肅悶梵坊。非憑皇覺之莊嚴。曷副清朝之崇奉。臣子義重。菩薩願宏。請師提起九帶禪。為我祝延兩宮壽。垂虹橋畔。爭看動地放光。冷泉亭邊。切莫停車却步。謹疏。

> 伏して申し上げます。この寺は尋常の寺ではありません。孝宗皇帝の聖蹟がある所であります。諸山も皆、喜びを生じております。相公の尊いお言葉を承り、お招きいただきました。この院に住する人は、一人前の達人たるべき人物を要するのであります。伏して思いますに、新たに請ぜられた虚堂愚公禅師は、謙譲の美徳はその名声を高め、潙仰宗の修行の功積み重ねられております。すべての法に心のこだわりなく、湛えられた鄞水に映る一輪の月のごとく、句句に眼目があり、北山の半ばにたなびく雲よりも高いのであります。まさに戒の香り・定の香り・解脱の香りを薫じ取るにふさわしく、どうか来たりて仏界・魔界・衆生界を坐断してくださいませ。それに加えて、御殿は厳かにして梵坊は閑静、これ皇覚の荘厳に依らざれば、いかでか清朝の崇奉に副わんや。臣子の義は重く、菩薩の願は広大であります。師にはどうか九帯禅を提起され、われらのために両宮(二つの御所)の御長寿を祈念していただきたいのであります。垂虹橋のほとりでは、あらそいて動地放光の様をご覧になるでありましょう。冷泉亭の辺りでは、どうか車を停めて足を止めることなかれ。謹んで疏を申し上げます。