---
title: "枯崖漫錄 · 萬庵柔禪師"
description: "枯崖漫錄又稱圓悟錄，是宋代高僧圓悟克勤的語錄彙編。圓悟克勤是臨濟宗楊岐派重要傳人，活動於北宋末南宋初。該書由弟子們輯錄其開示、法語、書信及詩偈等內容，系統闡釋禪宗心性論、頓悟思想及修行實踐，其中對碧巖錄的評唱影響深遠。作為禪宗史上承前啟後的關鍵文獻，圓悟錄不僅奠定了看話禪的理論基礎，更對東亞佛教思想傳播產生巨大影響，是研究宋代禪宗不可或缺的權威典籍。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcy66u0q0fvxl404z46xcxq3"
---

### 萬庵柔禪師

> 萬庵柔禅師

示眾云。有句無句。如藤倚樹。荊棘林中開活路。樹倒藤枯。句歸何處。生鐵秤鎚被虫炷。泥盤放下笑呵呵。殺人劒與活人刀。若是金毛獅子子。三千里外見誵訛。佛生日。云。周行七步。已入邪路。目顧四方。開眼尿床。指天指地。有甚巴鼻。唯我獨尊。猶是兒孫。畢竟浴他。圖箇什麼。良久。云。珊瑚枕上千行泪。半是思君半恨君。閱此數語。履霜知氷。踐露知暑矣。密庵雖門戶嚴緊。而接人甚盛。豈有吞舟之鱗能漏網耶。

> 皆に告げる。「句あり句なし」とは、蔦が木に絡まるようなもの。茨の林の中に活路を開く。木が倒れ蔦が枯れれば、句はどこへ帰るのか。鉄の分銅が虫に食われる。土の盆を置いて、呵呵と笑う。人を殺す剣と人を生かす刀。もし金毛の獅子の子であるならば、三千里の彼方にて、その誤りを見極める。仏誕生日に曰く、七歩歩めば、すでに邪路に入る。四方を見渡すは、目を開けて寝小便をするが如し。天を指し地を指す、何の意味があろう。唯我独尊も、まだまだ末流。いったい彼を沐浴させるのは、何のためか。しばらくして曰く、珊瑚の枕の上に千の涙。半分は君を想い、半分は君を恨む。これらの言葉を読めば、霜を踏んで氷を知り、露を踏んで暑さを知る。密庵は門戸を厳重に閉ざすが、人を迎え入れるのは非常に盛んである。どうして船を呑むような魚が網を逃れることができようか。」