--- title: "嘉泰普燈錄 · 廬山開先善暹禪師" description: "嘉泰普灯录由南宋高僧正受编撰于嘉泰年间，是继五灯会元后重要的禅宗灯录体史书。全书三十卷，收录历代禅师机缘语录、行实传记及偈颂，涵盖临济、云门等宗派，以普照禅法、嘉惠学人为宗旨。它系统传承了禅宗法脉与思想，是研究宋代禅宗历史与思想的重要文献，在佛教史上具有承前启后的地位，与五灯会元并称为禅宗灯录双璧。" url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcy6amtq0gjfl404u9caqy73" --- ### 廬山開先善暹禪師嗣德山遠 > 廬山開先善暹禅師 臨江人也。徧游師席。以明悟為志。依德山。日值山上堂。顧視大眾曰。師子顰伸。象王回顧。師猛省。因入室陳所見。山曰。子畢竟作麼生會。師回顧云。後園驢喫草。山然之。後至雪竇。竇與語鋒投。喜其超邁。目曰海上橫行暹道者。遂命分座。四方英衲敬畏之。一日。舉令出世。師至夜。書二偈於壁。遯去。偈曰。不是無心繼祖燈。道慚未廁嶺南能。三更月下離雪竇。眷眷無言戀碧層。二十餘年四海間。尋師擇友未甞閑。今朝得到無心地。却被無心趂出山。晚年。眾請滋甚。遂闡法開先。以慰道俗之望。　上堂曰。德山先師道。落葉霜風。青黃間紅。爾也何也。片西片東。衲僧家謂之無味之譚。若雜揉不分。則一切渾成。若離披去也。則一彼一此。是以祖師道。不是風動。不是幡動。還有見祖師底麼。於此未證。不惜眉毛為汝說破。但請孤運其照。各究其源。謂之落葉歸根。諸禪德。佛法事大。開先說得天華亂墜。於汝諸人分上著一點不得。何故。如人上山。各自努力。　僧問。師唱誰家曲。宗風嗣阿誰。曰。一月在天。　問。如何是祖師西來意。曰。洛陽城古。云。學人不會。曰。少室峰高。問。年窮歲盡時如何。曰。依舊孟春猶寒。　問。雨雪連天。為甚麼孤峰露頂。曰。有甚遮掩處其開堂語要具在續燈。 > 彼は臨江の人である。広く師の席を遍歴し、明悟を志として、徳山に依った。ある日、徳山が上堂し、大衆を顧みて言った。「獅子が伸び、象王が振り返る」。彼は猛然と悟り、すぐに方丈に入って見解を述べた。山は言った。「結局、お前はどう理解したのか」。彼は振り返って言った。「後ろの庭で驢馬が草を食んでいる」。山はこれを認めた。後に雪竇に至ると、竇は彼の語鋒に共鳴し、その超邁さを喜び、「海上を横行する暹道者」と称した。そして分座を命じ、四方の英衲は彼を畏敬した。ある日、出世を命じられると、彼は夜に壁に二つの偈を書き、去った。偈に曰く、「祖燈を継ぐ心無きにあらず、道慚じて嶺南の能に未だ廁せず。三更月下雪竇を離れ、眷眷として無言、碧層を恋う」。また「二十余年四海の間、師を尋ね友を択び未だ甞て閑ならず。今朝無心地に到るも、却って無心に山を趂い出さる」。晩年、衆の請いが甚だしくなり、遂に開先で法を闡き、道俗の望みを慰めた。上堂して言った、「徳山先師は言われた、『落葉霜風、青黄の間に紅。爾も何ぞや。片は西に片は東』。衲僧はこれを無味の談という。もし雑揉して分かたず、則ち一切渾成。もし離披して去らば、則ち一は彼に一は此。是の故に祖師は言われた、『風動にあらず、幡動にあらず』。祖師を見た者があるか。ここに未だ証せざれば、眉毛を惜しまず汝らのために説き破ろう。ただ孤運してその照を為し、各々その源を究めよ。これを落葉帰根という。諸禅徳よ、仏法の事は大なり。開先が天華乱墜を説くも、汝ら諸人の分上には一点も著せず。何故か。人が山に登るが如く、各自努力せよ」。僧が問う、「師は誰家の曲を唱え、宗風は誰に嗣ぐか」。曰く、「一月天に在り」。問う、「如何なるか是れ祖師西来の意」。曰く、「洛陽城古」。云く、「学人会せず」。曰く、「少室峰高」。問う、「年窮歳尽の時如何」。曰く、「旧に依って孟春猶寒」。問う、「雨雪天に連なり、為甚麼孤峰頂を露す」。曰く、「何か遮掩する処あらんや」その開堂の語要は続燈に具す。