---
title: "宏智禪師廣錄 · 宣和甲辰歲開十日。予欲束衣隨淮水東下錦官。常禪人且合掌請語。因留三絕"
description: "宏智禅师广录由宋代高僧集成等人编撰，收录了宏智正觉禅师的语录、诗文和禅法要义。宏智正觉是曹洞宗重要代表人物，活跃于南宋时期，提倡默照禅法，主张静默观心与般若智慧相结合。该书系统阐述其禅学思想，涵盖坐禅仪轨、公案评唱及修行指导，是研究宋代曹洞宗禅法的重要文献。作为禅宗典籍，它在中国佛教史上具有深远影响，尤其对默照禅的传播起到关键作用，至今仍为禅修者提供重要参考，体现了宋代禅宗融合教观与实修的特色。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcyhsanh014bld04netj53x0"
---

### 宣和甲辰歲開十日。予欲束衣隨淮水東下錦官。常禪人且合掌請語。因留三絕

> 宣和甲辰の歳、十日を開く。我、衣を束ねて淮水に従い東下し錦官に至らんと欲す。常禅人、合掌して語を請う。因って三絶を留む。

麓華聯蕾破春紅。 慚愧無私造化功。 誰怕滿頭樁歲月。要聽啼鳥說家風。

> 崖の花々がつぼみを連ねて、春の紅を裂くように咲き誇る。 恥ずかしくもあり、私心のない自然の営みに感謝するばかりだ。 誰が恐れよう、頭に積もる歳月を。 鳥のさえずりに、我が家の教えを聞こうではないか。

󰡾腸那著一星愁。 但覺春眠粥似稠。 夢外尋盟何處是。荻州稚子綠排頭。

恬然誰作去留心。 月下滄波風過林。 相別相逢定何所。明明向道只如今。

> 月の下、広い波、風は林を渡る。 さあ、この静けさの中、誰が行き来する心を持つだろうか。 別れも出会いも、定められた場所などない―― ただ、はっきりと道は今ここにあるだけだ。