---
title: "梁朝傅大士頌金剛經 · 26 法身非相分"
description: "梁朝傅大士颂金刚经是南北朝时期著名居士傅翕所作的对金刚经的颂体注解。傅大士即傅翕，梁代禅修重要代表人物，他将深奥的般若空性智慧以通俗颂偈形式阐释。全文包含四十九颂，每颂对应金刚经段落，用诗化语言揭示缘起性空、无住生心等核心教义。该作融合中国传统文化与佛教思想，促进金刚经在汉地的传播与理解，被视为禅宗解经的重要文献，对佛教中国化影响深远，在佛教文学与哲学领域均具崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmczmn98l1gkjjj045gx4a7ya"
---

### 法身非相分第二十六

> 第二十六品 法身非相

須菩提。於意云何。可以三十二相觀如來不。須菩提言。如是如是。以三十二相觀如來。佛言。須菩提。若以三十二相觀如來者。轉輪聖王則是如來。須菩提白佛言。世尊。如我解佛所說義。不應以三十二相觀如來。爾時世尊而說偈言。若以色見我。以音聲求我。是人行邪道。不能見如來。

> 須菩提よ、どう思うか。三十二相によって如来を見ることができるだろうか。」 須菩提は答えた。「その通りです、その通りです。三十二相によって如来を見ることができます。」 すると仏は言われた。「須菩提よ、もし三十二相によって如来を見ることができるなら、転輪聖王もまた如来ということになる。」 そこで須菩提は仏に申し上げた。「世尊よ、私が仏の教えの意味を理解する限り、三十二相によって如来を見るべきではありません。」 その時、世尊は次の偈を説かれた。 「もし色によって私を見ようとし、 音声によって私を求めようとするなら、 その人は邪道を歩む者であり、 如来を見ることはできない。」

彌勒頌曰。

> 弥勒菩薩が讃えて曰く。

涅槃含四德 唯我契真常齊名八自在 獨我最虛長非色非聲相 心識豈能量看時不可見 悟理即形彰

> 涅槃には四つの徳が含まれている その中でも「我」という真実の常が成就する 八つの自在にすべて名を連ねるが ただ「我」だけが最も深く広がる 色や声の形では表せない 心や認識でどうして測れよう 目で見ようとしても姿は見えない 道理を悟ればその形が現れる