---
title: "天童山景德寺如淨禪師續語錄 · 記天童淨和尚"
description: "天童山景德寺如淨禪師續語錄由宋代僧人義遠編纂，收錄了曹洞宗高僧天童如淨的語錄、詩偈及法嗣機緣。如淨禪師是南宋曹洞宗重要傳人，師承足庵智鑑，其思想強調默照禪法，主張身心脫落、只管打坐。該文獻成書於宋代禪宗鼎盛期，不僅記載了如淨的禪法精髓與教學實踐，更對日本道元禪師產生深遠影響，促進了曹洞宗東傳。此續錄作為研究宋代禪宗史與中日佛教交流的關鍵典籍，在佛教文獻中具有不可替代的權威地位。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcznyzjo1vq9jj04khpx15gi"
---

天童淨和尚。門風高古。當世無雙。超凡越聖。十方坐斷。或時孤峯頂上白浪滔天。或時干戈叢裏神通遊戲。宜哉永平高祖。入宋之日。僧覺璡者語曰。人天導師一代宗匠者。長翁淨公其人也。元朝以來所編之僧史。載其法嗣不詳。而今此續錄。無外義遠和尚所編。永平高祖作跋。其所記之略傳。宛如雨中見杲日也。五百年之後。此錄行於世。高祖之所謂留在人天光照夜者也。然誰是知貴知價人乎哉。咦。

> 天童淨和尚。門風は高古で、當世に無雙である。凡聖を超え、十方の坐を斷ず。或いは孤峯の頂上に白浪滔天し、或いは干戈の叢裏に神通遊戲す。宜なる哉、永平高祖。入宋の日、僧覺璡が語つて曰く、人天の導師、一代の宗匠とは、長翁淨公其人なりと。元朝以來編まれたる僧史には、其の法嗣を載せて詳らかならず。而して今此の續錄は、無外義遠和尚の編む所なり。永平高祖、跋を作る。其の記する所の略傳、宛かも雨中に杲日を見るが如し。五百年の後、此の錄世に行はる。高祖の所謂、人天に留まりて夜を照らす者なり。然れども誰か是れ貴を知り價を知る人ならんや。咦。

正德乙未歲仲春穀旦

> 正徳乙未年の春、吉日

洛北鷹峯寶樹林下心聞海音焚香九拜撰

> 洛北鷹峯の宝樹林の下、心聞<note>海音</note>が香を焚いて九拝し撰した。