---
title: "無見先覩禪師語錄 · 示蕭元帥"
description: "無見先覩禪師語錄是元代禪宗高僧無見先覩禪師的語錄集，由嗣法門人智度等人編纂。該書成書於元代，反映了當時禪宗的發展面貌，內容涵蓋禪師的開示、機鋒語句、法要及修行指導，集中體現了臨濟宗的禪法思想。作為禪宗重要文獻，該語錄不僅傳承了禪門心法，對後世禪修者具有深遠影響，也是研究元代禪宗歷史與思想的重要典籍，在佛教史上占有重要地位。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmex4utwy00agl4043xqw0k3v"
---

### 示蕭元帥

> 蕭元帥に示す

無上妙道。人人本具。葢因積劫以來妄想執著。未能頓明本地風光。大力量人。當用真實工夫。舉古人話頭。於一切處。密密提撕。心心無間。驀然打破疑情。始有自由分。若是半疑半信。卒難搆得。正如關羽於百萬軍中取顏良首相似。不畏前境。決勝千里。豈不快哉。今時士大夫。沒溺文字語言。不下真實工夫。若欲洞徹生死根源。當如實而參。如實而悟。便可與佛祖把手共行。示現宰官身而為說法矣。

> 無上にして妙なる道は、すべての人が本来備えているものです。 しかし、無数の劫の昔から続く妄想と執着のために、本来の清らかな境地を悟ることができていません。 本当に力のある人は、真実の修行に励むべきです。 古人の公案を掲げて、あらゆる場面で絶え間なく心を集中させ、瞬間も途切れさせずに思い続けなさい。 そうすれば、やがて突如として疑念が打ち破られ、初めて自由を得ることができるのです。 もし半信半疑のままでは、ついに悟りを得ることはできません。 それは、かつて関羽が百万の大軍の中で顔良の首を取ったのと同じです。前の困難を恐れず、千里の彼方で勝敗を決する――実に痛快ではありませんか。 現代の知識人たちは、文字や言葉に溺れてしまい、真実の修行に励もうとしません。 もし生死の根源を深く見極めたいのなら、あるがままに参究し、あるがままに悟りなさい。 そうすれば、仏や祖師と手を携えて共に歩み、宰官の身を示しながら説法することができるのです。