---
title: "重修普陀山志 · 皇帝𠡠諭普陀山寶陀禪寺住持及僧眾人等"
description: "重修普陀山志由明代官员周应宾编纂，是普陀山佛教道场的重要历史文献。该书修撰于万历年间，当时普陀山作为观音菩萨道场已颇具规模，香火鼎盛。志书系统记载了普陀山的山川形胜、寺院沿革、高僧事迹、灵异传说及朝廷敕赐等内容，保留了明代普陀山佛教发展的珍贵史料。作为中国佛教四大名山志之一，它不仅为研究观音信仰与海岛佛教文化提供了核心依据，更是了解明清佛教史、地方志编纂及海洋宗教传播的重要典籍，在佛教文献与文化遗产领域具有不可替代的学术价值。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgmylc7d0iqfl104w3dvvgth"
---

### 皇帝𠡠諭普陀山寶陀禪寺住持及僧眾人等

> 勅諭（皇帝の詔勅）

朕惟佛氏之教具在經典，用以化導善類，覺悟羣迷，于護國佑民不為無𦔳。茲者聖母慈聖宣文明肅皇太后命工刊印《續入藏經》四十一函，并舊刻藏經六百三十七函，通行頒布本寺。爾等務須莊嚴持誦，尊奉𭹀藏，不許諸色人等，故行𧃳玩，致有遺失損壞。特賜護持，以垂永久。欽哉，故諭。

> 朕思うに、仏教の教えはすべて経典にあり、これをもって善き人々を導き、迷える大衆を目覚めさせることは、国を護り民を助ける上で、決して無益なことではない。ここに、圣母慈聖宣文明肅皇太后が工を命じて『続入蔵経』四十一函を刊行させ、旧来の蔵経六百三十七函と併せて、当寺に広く頒布されることとなった。あなたがたは努めて、厳かにこれを持し誦し、尊んで蔵することを務めよ。いかなる者も、故意にこれを汚し弄り、紛失・損傷させることを許さない。特にこれを護り持つことを賜い、永く伝わるようにするのである。謹んで承れ。よって、この諭しを下す。

廣運

大明萬曆十四年三月　日之寶

> 西暦1586年3月吉日