---
title: "破山禪師語錄 · 示慧白靜主"
description: "破山禅师语录是清代临济宗高僧海明禅师的言行录，由弟子印正等人编集，印峦等辑录年谱，印绬等编纂。海明禅师生活于明末清初，身处社会动荡时期，他继承并发展了临济宗风，以棒喝峻烈、禅风朴实著称。语录内容涵盖其开示、法语、机缘对答及年谱，全面展现了其禅法思想和修行实践。作为明清之际禅宗重要文献，该书对研究临济宗传承、明清佛教史及禅学思想具有重要价值，是了解当时禅宗风貌的核心典籍之一。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgn0xt7w15bfjl04ceaqi2gs"
---

### 示慧白靜主

> 慧白静主に示す

苦行頭陀，破衣破衲，行一行、作一務，志要與生死為念。試將生從何來、死從何去處著隻眼，看是甚麼道理。忽地裏覷破，㘞地一聲，甕中何嘗走卻鱉？

> 苦行や托鉢の修行に励み、ぼろぼろの衣をまとい、一つの行いをし、一つの務めを果たす。その志は、ただ生死の問題を心の中心に置くことにある。さあ、試しに「生はどこから来たのか、死はどこへ行くのか」という問いに、しっかりと目を向けてみなさい。それがどのような道理であるかをよく見極めるのだ。ふと心の目が開けて、はっと気づいたなら、そのとき——甕の中に、もともと鳖など逃げ出したわけではないことを、悟るであろう。