---
title: "破山禪師語錄 · 達磨大師"
description: "破山禅师语录是清代临济宗高僧海明禅师的言行录，由弟子印正等人编集，印峦等辑录年谱，印绬等编纂。海明禅师生活于明末清初，身处社会动荡时期，他继承并发展了临济宗风，以棒喝峻烈、禅风朴实著称。语录内容涵盖其开示、法语、机缘对答及年谱，全面展现了其禅法思想和修行实践。作为明清之际禅宗重要文献，该书对研究临济宗传承、明清佛教史及禅学思想具有重要价值，是了解当时禅宗风貌的核心典籍之一。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgn0yawe18zajl04mws57a7s"
---

### 達磨大師

> 達磨大師

者漢西來，虛頭賣弄，逢人駕蘆，遇水珍重，面壁嵩山，心安骨董。咦！任從天下縱橫，一切魚龍擾動。

> ある者が漢の西から来て、虚勢を張って世にもてはやされた。人に出会えば葦に乗って渡り、水に臨んでは敬いを込めた。嵩山で壁に向かい坐禅し、心は骨董品のように落ち着いていた。ああ！天下のままに縦横無尽とし、すべての魚や竜が騒ぎ立てるのに任せておけ。

毛頭毛腦，嬾剃鬚髮，撥無因果，不會佛法。形狀古古怪怪，言語兜兜荅荅，者箇慘怪東西，如何畫得相恰？呵呵！若面羊皮鼓，不打自響，是甚麼？鼕鼕。

> 毛も髪もボサボサで、ひげも剃らず、因果を否定し、仏法を理解していない。姿かたちは奇抜で、言葉はとりとめもない。この奇怪な奴め、どうして相応しく描けようか？あはは、もし羊皮の太鼓なら、叩かずとも鳴るものだ。何の音だ？トントン。