---
title: "佛冤禪師語錄 · 五祖法演禪師"
description: "佛冤禅师语录是清代临济宗高僧佛冤彻纲的言行记录由弟子性纯等人编撰依驹本印行佛冤禅师活跃于清初主要弘扬临济宗禅法其语录内容涵盖上堂说法机缘问答示众法语等生动体现其禅风与接引手段在佛教史上该书是研究清初禅宗特别是临济宗法脉传承与禅学思想的重要文献对于了解当时禅林的实态与禅法流变具有较高价值"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgn0yrda1bybjl04ehy1142w"
---

### 五祖法演禪師

> 五祖法演禅師

吐出摩斤珠，藹遍四天下，突露千聖頂，𩕳須彌滄海。包納打瓦鼓，錦織回紋普，東山一會人，發機何用千鈞弩？直得鬼哭神愁，龍王起舞。何似濃磨煙墨，深蘸紫毫？當天一劃，永鎮孤標。驪珠爭得再握？雷轟旱地波濤。大機普應，大用齊超，大法荷擔吹不斷，清風載得畫樓高。

> 摩尼宝珠を吐き出せば、その光は四方の世界を遍く照らし、千の聖者の頂きに顕れ、須弥山や大海にまで届く。太鼓を打ち鳴らし、錦の織物のように紋様は万遍なく広がる。東山のこの集いに集う人々よ、大きな力のために千鈞の弩など何に使う必要があろうか？その力は、鬼を泣かせ神を嘆かせるほどであり、龍王さえも踊り出すほどである。いっそ濃い墨をすり、紫の筆を深く浸してみてはどうか？ただ一画を描けば、その印は永遠に孤高の標として留まるだろう。宝珠を再び手にすることなど、できようか？雷が轟き、干上がった地に波が立つようなものである。大きな機縁は万遍なく応じ、大きな働きは全てを超越する。大法を担いで吹く風は断たれることがなく、清らかな風は高い楼閣の絵を運び去っていく。