---
title: "分別論 · 二～八"
description: "分別論是南傳佛教上座部巴利三藏中的一部重要論書，歸屬於論藏的阿毗達摩部分。該論並非由個人作者郭哲彰所著，郭哲彰應為該文獻的現代研究者或譯者。其歷史淵源可追溯至佛陀時代後，由早期佛教長老論師結集編纂而成，系統整理了佛教教義。全論共分十五卷，核心內容在於對心、心所、色、涅槃等究竟法進行細緻的分類與辨析，闡明其特相、作用、現起和近因。該論在佛教中佔有崇高地位，被視為阿毗達摩哲學的綱要性著作，是深入理解名色分別與智慧解脫的關鍵典籍，對南傳佛教的禪修與理論研究影響深遠。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgn11pe31ujmjl04ta591drq"
---

### 二～八

> 二～八

諸法如何為善耶？是彼時有欲纏善心之生起，以喜俱行、智相應、有行而……乃至……喜俱行、智不相應……乃至……喜俱行、智不相應、有行……乃至……捨俱行、智相應……乃至……捨俱行、智相應、有行……乃至……捨俱行、智不相應……乃至……捨俱行、智不相應、有行若以色為所緣……乃至……若以法為所緣，若以彼彼為初起者，其時，緣無明而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心喜，緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

諸法如何為善耶？是彼時修色生之道，離欲……乃至……具足地徧之第一禪定而住；其時，緣無明而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心喜、緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

> あらゆる現象において、何が善なのでしょうか？ それは、彼が色を生み出す道を修行し、欲を離れ……さらには……地遍（地の観想）を完全に具えた第一禅定に安住する時です。 その時、無明を縁として行（意志作用）が生じ、 行を縁として識（認識）が生じ、 識を縁として名（心と心所）が生じ、 名を縁として第六処（意処）が生じ、 第六処を縁として触（接触）が生じ、 触を縁として受（感受）が生じ、 受を縁として心の喜びが生じ、 心の喜びを縁として勝解（確信）が生じ、 勝解を縁として有（存在）が生じ、 有を縁として生（誕生）が生じ、 生を縁として老いと死が生じます。 このようにして、彼のすべての苦しみの集まりが生じるのです。

諸法如何為善耶？是彼時修色生之道，以尋伺寂靜……乃至……具足第二禪定……乃至……第三禪定……乃至……第四禪定……乃至……第一禪定……乃至……地徧之第五禪定而住；其時，緣無明而有行……乃至……有老死……乃至……依此言「如是便有彼全苦蘊之集」。

諸法如何為善耶？是彼時修無色生之道，超越一切……乃至……無所有處，以非想非非想處想俱行而捨離樂，具足第四禪定而住，其時，緣無明而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心喜，緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

諸法如何為善耶？是彼時修出世間禪定，以出離、能趣分散而捨離成見，得初地，離欲……乃至……具足苦遲通行之第一禪定而住；其時，緣無明而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而觸，緣觸而有受，緣受而有心喜，緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。……乃至……

> あらゆる法（現象）が、どのようにして善となるのでしょうか。それは、その時に世間を超えた禅定を修めることによってです。すなわち、出離し、散乱へと向かう心を捨て、固執した見解を離れて、初めての境地を得ます。欲望を離れ……乃至……苦しみながらも徐々に進む道を完全に具えた第一の禅定に安住するのです。 その時、無明を縁として行（心の形成作用）が生じ、行を縁として識（認識）が生じ、識を縁として名（心の働き）が生じ、名を縁として第六処（意という認識の拠点）が生じ、第六処を縁として触（接触）が生じ、触を縁として受（感覚）が生じ、受を縁として心喜（心の喜び）が生じ、心喜を縁として勝解（確固たる理解）が生じ、勝解を縁として有（存在）が生じ、有を縁として生（誕生）が生じ、生を縁として老死（老いと死）が生じます。 このようにして、彼には苦しみの集合体全体の生起があるのです。……乃至

諸法如何為無記耶？其時，由欲纏善業之已作，由已積集之異熟有眼識之生起，捨俱行以色為所緣，其時，緣善根而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

此中，如何為「緣善根而有行」耶？是所有之思、故思、故思性。是言「緣善根而有行」。

……乃至……依此言「如是便有彼全苦蘊之集」。

諸法如何為無記耶？是彼時由欲纏善業之已作，由已積集之異熟有耳識之生起，捨俱行以聲為所緣……乃至……有鼻識之生起，捨俱行以香為所緣……乃至……有舌識之生起，捨俱行以味為所緣……乃至……有身識之生起，樂俱行以觸為所緣……乃至……有意界之生起，捨俱行若以色為所緣……乃至……若以觸為所緣，若以彼彼為初起者……乃至……有意識界之生起，喜俱行若以色為所緣……乃至……若以法為所緣，若以彼彼為初起者……乃至……有意識界之生起，捨俱行若以色為所緣……乃至……若以法為所緣，若以彼彼為初起者，其時，緣善根而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。……乃至……

諸法如何為無記耶？是彼時由欲纏善業之已作，由已積集之異熟有意識界之生起，以喜俱行、智相應而……乃至……喜俱行、智相應、有行……乃至……喜俱行、智不相應……乃至……喜俱行、智不相應、有行……乃至……捨俱行、智相應……乃至……捨俱行、智相應、有行……乃至……捨俱行、智不相應……乃至……捨俱行、智不相應、有行若以色為所緣……乃至……若以法為所緣，若以彼彼為初起者，其時，緣善根而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心喜，緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

諸法如何為無記耶？是彼時修色生之道，離欲……乃至……具足地徧之第一禪定而住，其時有觸……乃至……不散亂，是等之諸法為善。即由此色纏善業之已作，由已積集之異熟，離欲……乃至……具足第一禪定……乃至……尋伺寂靜……乃至……第二禪定……乃至……第三禪定……乃至……第四禪定……乃至……第一禪定……乃至……地徧之第五禪定而住；其時，緣善根而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心喜，緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

諸法如何為無記耶？是彼時修無色生之道，超越一切……乃至……無所有處，以非想非非想處想俱行而捨離樂……乃至……具足第四禪定而住，其時有觸……乃至……不散亂，是等之諸法為善。即由此無色生善業之已作，由已積集之異熟，超越一切無所有處，以非想非非想處想俱行而捨離樂……乃至……具足第四禪定而住；其時，緣善根而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心喜，緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。

諸法如何為無記耶？是彼時修出世間禪定，以出離、能趣分散而捨離成見，得初地，離欲……乃至……具足苦遲通行之第一禪定而住，其時有觸……乃至……不散亂——是等之諸法為善。即由此出世間善之已作，由已修之異熟，離欲……乃至……具足苦遲通行、空之第一禪定而住，其時，緣善根而有行，緣行而有識，緣識而有名，緣名而有第六處，緣第六處而有觸，緣觸而有受，緣受而有心，喜緣心喜而有勝解，緣勝解而有有，緣有而有生，緣生而有老死。如是便有彼全苦蘊之集。