---
title: "山暉禪師語錄 · 與白鹿裔禪師"
description: "山暉禪師語錄是清代臨濟宗僧山暉行浣的禪法記錄，由弟子如崇等人編錄。該書成於清初，反映了明末清初禪宗在社會動盪中的傳承與發展。內容涵蓋山暉禪師的上堂開示、機鋒問答、法語書信等，展現其直指人心、見性成佛的禪學思想，並融匯淨土信仰，體現了禪淨雙修的時代特點。作為臨濟宗的重要文獻，該語錄不僅是研究清初禪宗思想與實踐的珍貴史料，也對後世禪修者具有指導意義，在漢傳佛教語錄體系中佔有一席之地。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgn51wn11bp6k104wm0xej4o"
---

### 與白鹿裔禪師

毅廟癸未秋，開州棲靈相別十七年，魚鴻竟杳，而思慕之私，發之欷歔不能洩，又繼之詩歌亦不能洩。辛卯，聞在卯陽，因過酉谿相看，又值禪師折蘆東邁，將欲挈囊以步後塵，不意卯谿兵難作矣。我四十日茹糠秕，混貔貅中，始達平越。平越人念廿載辛苦，留下蒲團，不期仝儕推作化主，今八年矣。前莫侯府楚還，攜禪師住天寧語錄展閱之，非我禪師不有此，非楚地人不知有禪師，可謂天縱之聖也。第以弱病，難見我禪師於法座上耳。明歲下江南，如因緣就，便過武陵，不知禪師猶納我於迎仙寺之樂乎？己亥九月十九日。附語嵩禪師侍者申侯道駕。

> 毅廟癸未の秋、開州棲霊にて別れてより十七年、魚鴻竟に杳たり。思慕の私、発して欷歔も洩らす能わず、又之に継ぐ詩歌も亦洩らす能わず。辛卯、卯陽に在りと聞き、因りて酉谿を過ぎて相看んとす。又禪師の折蘆東邁に値い、將に嚢を挈げて後塵を歩まんと欲す。意わざりき、卯谿に兵難作ることを。我四十日、糠秕を茹い、貔貅の中に混じて、始めて平越に達す。平越の人、廿載の辛苦を念い、蒲団を留下す。期せずして仝儕、推して化主と作す。今八年なり。前、莫侯府楚より還り、禪師の天寧に住する語録を携えて展閲す。我が禪師に非ざれば此れ有らず、楚地の人に非ざれば、禪師有りと知らず。謂う可し、天縱の聖なりと。第に弱病を以て、我が禪師を法座上に見ること難しと為すのみ。明年、江南に下る、若し因縁就らば、便りに武陵を過ぐ。禪師の、なお我を迎仙寺の楽に納るや否やを知らず。己亥九月十九日。語嵩禪師侍者申侯道駕に附す。

又

徒步千里，得氐銅江，將取銅江之舟，順流而東，尋我故人，於三月上巳，引桃源為流觴曲水，優游酣飲。我雖不慧，一坐其次，釃酉述韻，獨不取主人色笑邪？偶舊病复作，就枕簟呻吟者四十五日，始得小愈。嗟夫！少年壯志，為病所困，不覺轉為老騃也，寧不痛哉！