---
title: "大方禪師語錄 · 因徑山容和尚垂問文殊是七佛之師因…"
description: "大方禅师语录由弟子行海说，超鸣编录，成书于明代。该书汇集了大方禅师日常开示、机锋对答及禅修要义，集中体现了临济宗的禅法思想，强调直指人心、见性成佛。内容涵盖公案解读、心性探讨与修行实践，语言犀利活泼，富于禅机。作为明代禅宗重要文献，该语录不仅反映了当时禅林的风貌与思想演进，更为后世学人提供了参究心性的重要依据，在汉传佛教禅宗典籍中具有较高的研究价值与传承意义。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgn77t76001wjy04np3hxkq7"
---

### 因徑山容和尚垂問：「文殊是七佛之師，因甚出女子定不得？」師云：「領取鉤頭意。」山云：「罔明因甚出得？」師云：「莫認定盤星。」山云：「鉤頭意在甚麼處？」師便禮拜，云：「請和尚歸方丈。」便行。師拈云：「伸手原在縮手裏。」又云：「高著眼。」頌云：

> 徑山の容和尚が問いかけた。「文殊は七仏の師でありながら、なぜ女性の定から出ることができないのか」。師は言った。「鉤頭の意を受け取れ」。山が言った。「罔明はなぜ出ることができるのか」。師は言った。「定盤星と決めてかかるな」。山が言った。「鉤頭の意はどこにあるのか」。師はただ礼拝して言った。「和尚、方丈へお帰りください」。そして立ち去った。師は拈じて言った。「伸ばす手はもともと縮む手の中にある」。また言った。「高く目をつけよ」。頌に言う。

誰家女子太無端，定裏如何有許般，今日從新親看破，通身慶快骨毛寒。

> どこの家の娘か、あまりに理不尽なことよ。定（禅定）の中に、どうしてこれほどのものがあろうか。今日、新たに自ら見破ってみれば、全身に喜びが満ち、骨の髄までぞっとする。