---
title: "即非禪師全錄 · 步老人小谿十吟"
description: "即非禅师全录是清代曹洞宗高僧即非如一禅师的法语、诗文、书信等著作汇编，由弟子明洞等人依据日本京都堀川町刊行的驹本整理刊印。该书成书于清初，反映了明清之际禅宗的发展面貌与中日佛教文化交流的盛况。内容涵盖禅法开示、宗门公案、偈颂、尺牍及佛祖图等，系统阐述了曹洞宗的默照禅风与禅修理念。作为明清禅宗的重要文献，它不仅在中国佛教史上具有重要地位，对日本黄檗宗的兴起与发展也产生了深远影响，是研究近代东亚禅宗史不可或缺的典籍。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgnk28fk02e5jj04ihziq2pg"
---

### 步老人小谿十吟有引

寺右一谿，林巒映帶如畫，堂頭老人常息影其間，石几艸茵，或興盡遲歸而竟日忘去。斯時也，長夏如秋，濃陰鎖綠，清風不呼自至，萬物敷獻盈前。老人極一時之樂，放懷高詠，將山色溪聲收拾筆底。予小子輩不禁忍俊，賡步詠歸，抑不知為樵歌牧曲，聊以紀勝云。

> 寺の右側に一筋の小川が流れ、林と峰が絵のように映えている。堂頭の老人は常にこの場所に佇み、石の机や草の座に身を任せ、時に楽しみが尽きるまで遅くまで過ごし、一日中帰るのを忘れることもある。そんな時、長い夏も秋のようで、濃い陰が緑を閉じ込め、清らかな風は呼ばずとも自ら訪れ、万物が豊かに目の前に広がる。老人はこの一瞬の楽しみを極め、思いを解放して高らかに詠い、山の色や谷川の音を筆の先に収める。我ら若輩者は思わずその楽しさに誘われ、後に続いて詠いながら帰るが、これが樵の歌や牧童の曲かどうかは知らず、ただこの景色を記すためのものに過ぎない。

片石谿邊隱几，松陰宛坐茅堂，一笑清風兩袖，何如殿閣微涼。

谿自無心大小，人猶差別難忘，萬派聲歸巨海，一輪涌出榑桑。

風送落花片片，時隨流水茫茫，閒殺忘機野鳥，飛來聚立人傍。

長夏頻頻宴坐，禪心印破谿光，一幅風柯月渚，圖書發自天藏。

水邊林下佳趣，時節浪為播揚，雪去百川禮樂，春來大地文章。

論交竹君梅友，得趣山高水長，渴飲源頭一滴，飽傾滄海汪洋。

性躁掀翻地軸，言奇鑿破天荒，谿翁勿笑迂闊，大冶鑄成一狂。

潭頭爛煮秋色，石上安排白雲，只可山僧怡悅，奚堪野客平分。

梵僧自渡何往，砍脛句子尚存，翁仲聞之怖走，雙靴蹋破無跟。

洞山睹影忘跡，悟達澆瘡絕痕，笑我閒呼月出，千秋爍破迷昏。