---
title: "即非禪師全錄 · 遊彥山"
description: "即非禅师全录是清代曹洞宗高僧即非如一禅师的法语、诗文、书信等著作汇编，由弟子明洞等人依据日本京都堀川町刊行的驹本整理刊印。该书成书于清初，反映了明清之际禅宗的发展面貌与中日佛教文化交流的盛况。内容涵盖禅法开示、宗门公案、偈颂、尺牍及佛祖图等，系统阐述了曹洞宗的默照禅风与禅修理念。作为明清禅宗的重要文献，它不仅在中国佛教史上具有重要地位，对日本黄檗宗的兴起与发展也产生了深远影响，是研究近代东亚禅宗史不可或缺的典籍。"
url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmgnk2lr90420jj04c3y35szv"
---

### 遊彥山并序

去𡺸闍崛百三十里，有彥山最高，其間溪流百折，疊嶂千重，極頂有古廟，以奉開山神異不測之神。神之子孫將千餘丁，居山之半，習符咒為業，一金枝座主諱亮有者統之。予遊是山時，座主遣使于五十里外相迎，到即延齋，嘉此勝緣，留題以贈。

> 去るに、闍崛山より百三十里のところに、彦山という最も高い山がある。その間、溪流は百折し、重なる峰々は千重にも及ぶ。極頂には古廟があり、開山の神、その神異測りがたいを祀っている。神の子孫は千余丁に及び、山の中腹に住み、符咒を習い業としている。一金枝座主、諱は亮有という者がこれを統べている。私がこの山を遊歴したとき、座主は使いを五十里外に遣わして迎え、到着するとすぐに斎に招き入れた。この勝れた縁を嘉しみ、留題して贈った。

大川雄入海，人語響霄崢，旭日簷間掛，春雲衣上生。停車逢宿德，延我飽香粳，更羨開山主，千年道愈亨。

> 大河は海へと雄々しく流れ込み、人の言葉は雲の峰に響き渡る。 朝日が軒先に掛かり、春の雲が衣の上に立ち昇る。 車を停めて宿徳に逢い、私を招いて香り高い米をふるまう。 さらに羨ましいのは開山の主、千年の道がますます栄えること。