顶礼无垢满月尊！ 法雨普润众有情； 依轨修持发愿行， 愿除众苦得安乐。

怜悯五浊恶世的众生， 这深藏于《大方等经》核心的教义； 传承教法的各宗各派， 一切威德具足的上师，我虔诚敬礼。

世尊怀有广大的慈悲心， 是一切智慧的引导者； 福德与智慧的功德如海深广， 我向一切如来敬礼。

清净远离贪欲尘埃， 善于解脱众生脱离恶道； 那唯一无上殊胜的真理， 寂静微妙的妙法，我虔诚敬礼。

自己已悟并能教导他人领悟， 善于安住于一切学修之处； 具足一切功德的殊胜福田， 我向一切僧众敬礼。

顶礼最尊贵的正遍知者！ 顶礼广济众生的微妙正法！ 顶礼广大僧伽圣众！ 永远至诚顶礼佛法僧三宝。

明照十方一切众生， 在十方世界转动妙法之轮； 救度十方一切有情， 我向十方诸佛敬礼。

同心共同发起稀有宏愿， 修行道路上始终相伴； 在一贤劫中圆满成就事业， 我向圆满示现的千佛敬礼。

在往昔无数劫之前， 为救度众生的深重苦难； 发下种种殊胜大愿， 我向八大善逝敬礼。

维卫佛、式弃佛、毗舍浮佛、 留孙佛、金寂佛及饮光佛、 释迦牟尼佛——天中之天！ 我向勇猛示现的七佛敬礼。

清净如月、面容殊胜的尊颜， 紫磨金色的庄严身相，我敬礼； 远离尘垢、超越三界束缚， 正等正觉的佛陀，我敬礼。

大悲世尊平等摄受众生， 闻其名号即能止息恶道之苦； 能除贪嗔痴三毒之病的药师佛！ 琉璃光佛，我虔诚敬礼。

若有正觉佛陀降生之处， 及其成就无上觉悟之处； 转动大寂静法轮之处， 证入无漏涅槃之处，我皆尽敬礼。

善逝随处恒常安住之地， 经行、漫步、安坐、站立之处； 狮子卧姿安然入眠之地， 如是所在，我皆尽敬礼。

上方、下方乃至中央， 不论任何方位所在； 凡有舍利或无舍利， 一切佛塔宝刹，我皆敬礼。

智慧度彼岸不可言说思议， 无生无灭如虚空般敬礼； 随众生类别自性智慧生起， 三世诸佛之母，我敬礼。

文殊菩萨、救脱菩萨、秘密主菩萨、 观世音菩萨等广大行持者； 乐于承担度化众生、超越轮回涅槃的重任， 大乘圣众，我敬礼。

宝光圆满、妙明真心， 愿敬礼由此显现的清净身相； 即使面对伤害者亦施予安乐， 如是境界，我皆归依。

证得应真、具足胜智、诸根调伏， 与教法同久住于世间； 为流通佛法而作护持， 十六罗汉，我敬礼。

修观十二因缘之法， 自然证得缘觉圣果； 不依他人教导而自悟真理， 一切圣者缘觉，我敬礼。

获得大神通变化之力， 技艺瑞相已备、秉承佛的咐嘱； 善于谨守佛法宝藏， 护教金刚力士，我敬礼。

往昔广积布施善业如海， 获得长寿、财富、五谷丰饶的瑞相； 资养庇护修行道上的行者， 继承布施财富的施主，我赞叹敬礼。

遍满虚空的诸佛菩萨！ 我等一切众生无有遗漏； 化现如刹土微尘数的分身， 于一切时中恭敬顶礼。

所有十方世界之中， 过去、现在、未来一切人天导师！ 我以清净的身、语、意， 普遍顶礼，无有遗漏。

依普贤行愿的威神之力， 普遍示现于一切如来面前； 一身化现如微尘数的身形， 一一顶礼如微尘数的诸佛。

于一微尘中有如尘数的佛！ 各自处于菩萨众会之中； 无尽法界每一微尘亦复如是， 深信诸佛充满一切处。

各以一切音声如海， 普遍发出无尽的妙言词句； 穷尽未来一切劫， 赞叹诸佛深广如海的功德。

以最殊胜美妙的花环、歌舞音乐、涂香和伞盖， 这些最殊胜的庄严物品， 我用来供养一切如来！

以最殊胜的衣裳、最殊胜的香， 以及细香、熏香与灯烛， 每一样都堆聚得像须弥山那般高大， 我全部用来供养一切如来！

我以广大深切的诚敬之心， 深信过去、现在、未来一切诸佛； 凭借普贤菩萨行愿的大威神力， 普遍地供养一切如来！

我过去造下的所有恶业， 都是因为无始以来的贪欲、嗔恨与愚痴； 这些从身体、语言、意念中所生起的罪过， 如今我全部诚心忏悔。

十方世界的一切众生， 声闻、缘觉二乘中的修行者与已证果者， 以及所有如来与菩萨的功德， 我都至心随喜赞叹。

十方世间一切如明灯般的佛陀， 那些最初成就无上觉悟的圣者， 我现在至诚劝请你们， 常转无上殊胜的法轮。

若有诸佛示现圆寂之相， 我也都恳切劝请： 唯愿你们长久住世，如微尘数劫那么久远， 只为利益一切众生。

所有礼敬、赞叹、供养诸佛的功德， 劝请佛陀住世、转法轮的善行， 连同随喜、忏悔所积累的一切善根， 全部回向给众生与成就佛道。

从今天起我不再杀生， 也不再拿别人的财物； 不做淫欲之事， 不说虚假的话。 因为会产生很多过失， 各种酒我都坚决不喝； 不坐高大华丽的床铺， 也放弃在不该吃饭的时候进食。 不涂抹香料、不戴花环装饰， 也不唱歌跳舞取乐； 就像过去受人尊敬的尊者那样！ 永远断绝杀生等行为。 我以这样的戒律， 希望能证得无上的果位； 被痛苦困扰的众生， 愿我能把他们从苦海中救拔出来。

坚守戒律，远离污秽， 保持清净，不犯过错。 不执着于戒律本身， 愿戒律的修行圆满成就。