No. 1235-A重刻智证传引
大法之衰。由吾侪纲宗不明。以故祖令不行。而魔外充斥。即三尺竖子。掠取古德剩句。不知好恶。计为己悟。僭窃公行。可叹也。有宋.觉范禅师于是乎惧。乃离合宗教。引事比类。折衷五家宗旨。至发其所秘。犯其所忌而不惜。昔人比之贯高.程婴.公孙杵臼之用心。噫。亦可悲矣。书以智证名。非智不足以辨邪正。非证不足以行赏罚。盖照用全。方能荷大法也。充觉范之心。即天下有一人焉。能读此书。直究纲宗。行祖令。斯不负著书之意。即未能洞明此书。而能广其传于天下。以待夫一人焉。能洞明之者。纵未能即酬觉范之志。亦觉范所与也。觉范所着。有僧宝传.林间录。与是书相表里。业已有善刻。金沙于中甫比部。复捐赀刻是书。三集并行于世。亦法门一快事也。有志于宗门者。珍重流通。是所望云。
大法衰微,根源在于我们这些修行人对宗门纲纪认识不清,以致祖师法旨无法推行,致使邪魔外道横行于世。连幼童都敢剽窃古德残言断句,不辨真伪,妄称开悟,僭越之风盛行,实在可悲可叹。宋代觉范禅师为此深感忧虑,于是融会贯通各宗教义,援引事例类比推演,折衷五家宗旨,甚至不惜揭露秘传要义、触犯忌讳。古人将其用心比作贯高、程婴、公孙杵臼之忠烈。唉,这份苦心何等悲壮。此书名为《智证》,因无智慧不能辨别邪正,无实证不能施行赏罚,必须智慧与妙用兼备,方能承担弘法大任。觉范禅师毕生心愿,是希望天下哪怕只有一人能读懂此书,彻悟纲宗,践行祖训,便不负著述本怀。即便无法当下彻悟,若能广传此书于天下,等待有缘人领悟,虽未即刻达成禅师宏愿,也是禅师所乐见的。觉范禅师所著《僧宝传》《林间录》与此书互为表里,已有善本刊行。金沙于中甫比部又捐资刻印此书,使三集合璧流传,实为佛门盛事。望有志于宗门者珍重护持,广宣流布,此乃老衲所深望。
皇明.万历乙酉夏六月既望。僧真可述。
明朝万历乙酉年夏天六月十六日。僧人真可记述。
附达观师书 智证之义。或以维摩受诸触。如智证释之。非洪老著书意也。吾究之久矣。当以吾释为准。藏公切勿疑之。如吾序文丑拙。宜用心与具区公共润色之。方可入刻。
附上达观师的书信 关于智证的含义。有人用《维摩经》中维摩诘接受各种触动的说法来解释,如智证所述。但这并非洪老著书的原意。我深入研究已久。应当以我的解释为准。藏公切勿对此生疑。若我写的序文粗陋拙劣,还望你与具区公共同用心润色。如此方能付梓刊行。