---
title: "藥師儀軌一具 · 第一"
description: "藥師儀軌一具是佛教密宗的重要经典之一，相传为唐代高僧不空三藏所译，但现存版本已部分散佚。该经典主要阐述藥師佛的修持仪轨，包括诵经、持咒、观想等修行方法，旨在通过藥師佛的愿力消除众生疾苦，获得健康与福慧。其内容融合了密宗与净土思想，强调现世利益与究竟解脱的结合。在佛教中，藥師法门被视为消灾延寿的重要修持，尤其受到东亚佛教信众的尊崇。该经典虽部分失传，但仍是研究唐代密宗与藥師信仰的重要文献。"
url: "https://rushiwowen.co/r/cm9time3s002fgv0vrzjkc8qq"
---
## 藥師儀軌一具
若欲入向道場者，先澡浴清淨，以真言手印，灑淨所換之衣。次以真言加持其衣而著。真言曰：
> 如果要去修行的地方，先要沐浴干净，用咒语和手印净化要换的衣服。再用咒语加持衣服后穿上。咒语是：
「唵微莾羅莎縛賀」
> 唵，清净莲花赐予吉祥。
次即衣著。真言曰：
> 接下来是穿着衣物。咒语如下：
「唵鉢哩嚩羅多嚩曰里尼吽」
> 唵 莲花持明主 吽
次飲水灑淨。真言曰：
> 接着以水洒净。咒语如下：
「唵摩訶入嚩羅吽」
> 唵 大自在尊 吽
次入向道場時，不起貪欲瞋恚等，專念本尊而住住自他本清淨，步步想踐連華徃，次至道場門外灑淨云云。
> 进入道场时，不起贪欲嗔恨等念头，专心忆念本尊。 走到道场门外时，进行洒净仪式。
次香水灑身，以後稱吽字三聲，然後道場并觀想聖眾，遍滿道場，如影重之，不相妨礙。次入道場已，面向於本尊，合掌作禮，禮三部尊，及本尊已，舉頭諦觀佛菩薩金剛像也。向佛陳說三世宿愆惡障，重懺本尊所，亦如是懺禮。偈曰：
> 接着用香水洒净身体，然后念诵“吽”字三遍，随后在道场中观想圣众遍布道场，如重重叠影，互不阻碍。进入道场后，面向本尊，合掌礼拜，向三部尊及本尊行礼完毕，抬头专注瞻仰佛菩萨金刚像。向佛菩萨坦陈过去、现在、未来三世所造罪业恶障，并在本尊前深切忏悔。偈颂道：
「我從過去世，流轉於生死，今對大聖尊，盡心而懺悔。如先佛所懺，我今亦如是，願承加持力，眾生悉清淨。以此大願故，自他獲無垢。」
> 我从前世以来，一直在生死中轮回， 如今面对大圣尊，诚心忏悔罪业。 如同过去诸佛忏悔的方式，我现在也这样忏悔， 愿承佛的加持力量，使一切众生都得到清净。 因这宏大的愿力，自己和他人皆得无垢清净。
次香水淨三業。真言曰：
> 接着以香水净化身口意三业。咒语如下：
「唵薩嚩二合婆嚩輸馱薩嚩達麼薩嚩二合婆嚩」
> 唵 一切自性清净 一切法 一切自性
輸度啥次定心已，作三部三昧耶。真言曰：
> 输度啥次定心已，作三部三昧耶。真言曰：
「唵怛他引蘖覩納婆二合縛引也娑嚩二合引訶」佛
> \[唵怛他蘖覩納婆縛也娑嚩訶\] （这是药师佛心咒，大意是：归依礼敬药师如来。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿与智慧福报） 佛
「唵跛娜謨二合納婆二合縛引也娑嚩二合引賀」蓮
> 唵跛娜謨納婆縛也娑嚩賀 （这是药师佛心咒，大意是：皈依礼敬药师琉璃光如来。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿与智慧光明）
「唵嚩曰盧二合納婆二合縛也婆嚩二合引賀引」
> \[唵嚩曰盧納婆縛也婆嚩賀\] （这是药师佛心咒，大意是：皈依药师琉璃光如来，愿其光明普照，消除一切病苦。修持此咒可以消除身心疾厄，增福延寿，获得药师佛的加持护佑）
已上三部三昧耶。
> 以上是三部的根本誓愿。
次遣除身中毘那夜迦。真言曰：
> 接下来驱除身体中的障碍魔众。咒语是：
「唵闍波沒㗚帝賀囊迦囊吽泮吒」
> \[唵闍波沒㗚帝賀囊迦囊吽泮吒\] （这是药师佛根本咒，大意是：礼敬药师琉璃光如来，祈请消除一切疾病苦难。修持此咒可以消除身心病痛、增福延寿、破除烦恼障碍）
次辟除諸障。真言曰：
> 接着是驱除各种障碍的方法。真言念诵如下：
「曩謨嚩日羅也吽賀囊莾他尾特夢婆輸𬧹羅也泮吒」七遍
> 曩謨嚩日羅也吽賀囊莾他尾特夢婆輸𬧹羅也泮吒 （这是药师佛心咒，大意是：皈依金刚尊，摧毁一切疾病与障碍。修持此咒可以消除身心病苦，获得健康长寿，破除修行路上的魔障）七遍
次辟除諸物所有諸難在多意云云。真言曰：
> 接下来要驱除各种障碍和灾祸有多种不同的解释。真言如下：
「唵枳哩枳哩羅嚩嗟捺羅𤙖泮吒」三遍
> 唵枳哩枳哩羅嚩嗟捺羅𤙖泮吒诵三遍 （这是药师佛心咒，大意是：呼唤药师佛的智慧光芒，摧毁一切疾病与痛苦的根源。修持此咒可以消除身心病苦，获得健康长寿的加持，并能清净业障、增长福慧）
次去垢。真言曰：
> 接着去除污垢。真言念诵如下：
「唵枳哩枳哩嚩日羅𤙖泮吒」七遍
> 唵枳哩枳哩嚩日羅𤙖泮吒 （这是药师佛心咒，大意是：呼唤药师佛的智慧光明摧毁一切疾病与障碍。修持此咒可以消除身心病苦、破除无明烦恼，获得健康长寿的功德）七遍
次清淨。真言曰：
> 清净次第真言如下：
「唵爾囊爾迦」
> \[唵爾囊爾迦\] （这是护身咒语，大意是
次光澤。真言曰：
> 再次净化加持。咒语如下：
「唵帝誓帝惹徒尾寧徒提沙馱吽泮吒」三遍
> 唵帝誓帝惹徒尾寧徒提沙馱吽泮吒诵三遍 （这是药师佛心咒，大意是：皈依药师琉璃光如来，愿一切众生远离病痛苦难。修持此咒可以消除疾病灾厄，获得健康长寿的功德）
次神分，次唱禮，一切恭敬。次供文，次四方四佛、四菩薩，次本尊稱名三遍，次三部界會一切佛菩薩等，次驚覺。真言曰：
> 接下来是神分环节，接下来唱诵礼赞，一切恭敬。接着是供养文，然后是四方四佛与四位菩萨，再是本尊名号称诵三遍，接着是三部法界会集的一切佛菩萨等，最后是惊觉法。真言如下：
「唵嚩曰魯二合用底瑟吒二合吽」
> \[唵嚩曰魯底瑟吒吽\] （这是药师佛根本咒，大意是：呼唤药师佛的智慧光明，破除一切疾病与障碍。修持此咒可以消除身心病苦，增长福慧寿命，获得药师佛的加持护佑）
印者，二手各金剛拳，舒頭指，各頭側相柱二小指相交。每誦一遍，作印拳動。
> 所谓手印，就是双手结成金刚拳，伸出食指，在头侧两侧相抵，两根小指互相交叉。每念诵一遍咒语，手印要随之振动。
次九方便，至心歸命：
> 接着是九种修行方法，以至诚之心归依：
「歸命十方正等覺，三世一切具三身，歸命一切大乘法，歸命不退菩提眾，歸命諸明真實言，歸命一切諸密印。以身口意清淨業，慇懃無量恭敬禮。」
> 向十方世界的无上觉悟者致敬， 向过去、现在、未来一切具足法身、报身、化身的圣者致敬， 向所有大乘佛法致敬， 向永不退转的觉悟者们致敬， 向一切真实不虚的智慧密语致敬， 向所有蕴含奥秘的手印与象征致敬。 以我清净的身、口、意三业， 怀着至诚的恭敬心深深顶礼。
「歸命頂禮藥師瑠璃光佛。」
> 我虔诚顶礼药师琉璃光佛。
次禮方便。真言曰印者，以金剛部印，當額誦呪禮拜：
> 其次行方便礼。真言曰手印的结法：以金刚部手印置于额前，诵咒礼拜：
「唵引一曩莫薩縛怛他引蘗多二迦引野弭縛引吃質二合多三縛日羅二合滿娜南迦嚕弭」
> \[唵 曩莫薩縛怛他蘗多 迦野弭縛吃質多 縛日羅滿娜南迦嚕弭\] （这是药师佛心咒，大意是：皈依一切如来，金刚药叉尊消除一切病苦。修持此咒可以消除疾病灾厄，获得健康长寿，得到药师佛的加持护佑）
次至心歸依，次真言印者金剛合掌，次施身方便了，歸命頂禮，施身方便，真言如例。印者，金剛合掌，投身舒耳。若莊校投者，運心耳。次至心發願了，歸命頂禮，發菩提心方便真言。次至心懺悔了，歸命頂禮。次真言印者，先金剛合掌，大指頭指舒著。
> 接下来要专心皈依，然后念诵真言手印是金刚合掌，接着完成施身的方便法门，向佛虔诚礼拜。施身方便法的真言按照惯例念诵。结手印时采用金刚合掌，将身心投入如同舒展双耳。若是庄严道场时的投入，要用心观想。随后专心发愿完毕，向佛虔诚礼拜，念诵发菩提心方便真言。接着专心忏悔完毕，向佛虔诚礼拜。然后念诵真言结手印时，先用金刚合掌，将大拇指与食指自然舒展。
次至心隨喜了，次歸命頂禮，次真言印者，金剛合掌。次至心勸請了，次歸命頂禮，次真言印者，金剛合掌。次至心奉請誦了，次歸命頂禮，次真言先作向清印，入內大指更出舌，頭指鉤召。次至心迴向誦了，次歸命頂禮，次真言如例印金剛合掌云云。
> 接着至诚地随喜完毕，接着归命顶礼，接着念诵真言手印为金刚合掌。接着至诚地劝请完毕，接着归命顶礼，接着念诵真言手印为金刚合掌。接着至诚地奉请诵毕，接着归命顶礼，接着念诵真言先结朝向清净手印，将拇指收入再伸出舌，以食指作钩召势。接着至诚地回向诵毕，接着归命顶礼，接着依例念诵真言手印为金刚合掌等。
次護身。真言曰：
> 接著是護身的咒語：
「唵嚩日羅二合引𡁬儞二合嚩羅捻跛跢二合引也娑縛二合賀」
> \[唵嚩日羅𡁬儞嚩羅捻跛跢也娑縛賀\] （这是药师佛心咒，大意是：祈请金刚光明照耀的药师如来，消除一切疾病痛苦。修持此咒可以消除身心病患，增长智慧福报，获得健康长寿的功德）
次大護身真言曰：
> 防护真言
「唵入嚩羅囊也𤙖泮吒」
> \[唵 入嚩羅 囊也 𤙖 泮吒\] （这是护身咒语，大意是：
次被甲真言曰：
> 护身真言念诵如下：
「唵度比度比迦也度比鉢羅入嚩里寧娑婆賀」
> \[唵度比度比迦也度比鉢羅入嚩里寧娑婆賀\] （这是药师佛心咒，大意是：呼唤药师琉璃光如来，祈请以琉璃般清净光明消除一切病痛苦难。修持此咒可以获得药师佛加持，消除身心疾病障碍，增长健康福寿，净化业力烦恼）
次結髮。真言曰：
> 接着结发印，真言念诵如下：
「唵蘇悉地羯哩莎嚩賀」
> \[唵 蘇悉地 羯哩 莎嚩賀\] （这是成就真言，大意是：祈请
次結地界。真言曰：
> 接下来结地界手印。真言念诵如下：
「唵枳里枳里嚩日羅二合縛曰里二合部律二合半音滿馱滿馱吽發吒半音」
> \[唵枳里枳里嚩日羅縛曰里部律滿馱滿馱吽發吒\] （这是药师佛心咒，大意是：呼唤药师佛的智慧光明，摧毁一切疾病与障碍。修持此咒可以消除身心病苦，获得健康长寿，增长智慧福德）
次結方隅金剛幡。真言曰：
> 接着结方隅金刚幡印。咒语是：
「唵薩羅薩羅縛日羅二合伽羅吽泮吒半音」
> 唵薩羅薩羅縛日羅伽羅吽泮吒 （这是药师法门咒语，大意是：摧毁一切疾病与障碍的强大能量。修持此咒可以消除身心病苦、破除修行障碍，获得药师佛的加持护佑）
次置寶座等。真言曰：
> 接着安置宝座等物。咒语是：
「唵毘莾嚕挪地𤙖」三遍
> 唵毘莾嚕挪地𤙖 （这是药师佛心咒，大意是：祈请药师琉璃光如来加持护佑。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿的福报功德） 三遍
次阿者羅吽三遍：
> 阿者羅吽 （这是药师佛心咒，大意是：呼唤药师佛的无量光明智慧，净化一切业障与病苦。修持此咒可以消除身心疾病、增长福慧寿命、获得药师佛的慈悲加持）
「唵阿者羅微𭋸娑婆賀」三遍
> 唵阿者羅微𭋸娑婆賀 （这是药师佛心咒，大意是：祈请药师琉璃光如来加持护佑。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿的功德利益）三遍
「唵迦莾羅娑婆賀」三遍
> 唵迦莾羅娑婆賀 （这是药师佛心咒，大意是：祈请药师如来加持护佑。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿的功德） 三遍
「唵囊莾薩嚩怛他蘖哆南薩羅嚩他欠烏跢蘖帝娑破羅呬莾闍伽伽囊釰娑嚩賀」三遍
> 唵囊莾薩嚩怛他蘖哆南薩羅嚩他欠烏跢蘖帝娑破羅呬莾闍伽伽囊釰娑嚩賀三遍 （这是药师佛根本咒，大意是：归命礼敬一切如来，愿以甘露法药消除一切病痛苦厄。修持此咒可以消除身心疾病、延寿增慧、破除无明障碍，获得药师佛的慈悲加持）
次「以我功德力，如來加持力，及以法界力，普供養而住。」
> 以我的功德力量，如来的加持力量，以及法界一切力量，普遍供养一切而安住。
次大虛空藏普通供養真言并印：
> 接下来是普遍供养大虚空藏的真言与手印：
「唵誐誐曩三去婆嚩嚩日羅二合斛引」
> \[唵誐誐曩三婆嚩嚩日羅斛\] （这是药师佛心咒，大意是：皈依药师琉璃光如来金刚加持。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿的福报，得到药师佛的智慧光明照耀）
次遏伽以辨事真言持誦，後以部母呪呪之，置於左邊。
> 接着用辨别事项的真言持诵，再用部母咒加持，然后安放在左边。
次部母。真言曰：
> 这部经典的根本咒语是：
「娜牟婆伽婆都烏瑟尼沙耶唵盧盧娑普嚧若嚩羅帝瑟佗悉陀嚕者儞薩嚩羅他娑但儞莎訶」
> \[娜牟婆伽婆都烏瑟尼沙耶唵盧盧娑普嚧若嚩羅帝瑟佗悉陀嚕者儞薩嚩羅他娑但儞莎訶\] （这是药师佛顶咒，大意是：礼敬世尊顶髻尊，祈请以威德光明破除一切疾病苦难，成就一切所求善愿。修持此咒可以消除病痛灾厄，增长福德智慧，获得药师佛的加持护佑）
次於寶座上，觀本尊種子字，并結根本印云云。
> 接着在宝座上，观想本尊的种子字，同时结根本印具体方法如下所述。
次轉字成本尊。真言曰：
> 接下来将种子字转化为本尊。咒语是：
「曩莫三滿多沒馱引南」
> 曩莫三滿多沒馱南
次欲請本尊，先執香爐，誦真言，淨治空中道路。真言曰：
> 接下来要迎请本尊，先手持香炉，诵持真言，净化虚空中的道路。真言是：
「唵蘇悉地迦里入嚩二合里多南多暮羅二合曳入嚩二合羅滿馱滿馱賀囊賀囊𤙖泮吒」
> \[唵蘇悉地迦里入嚩里多南多暮羅曳入嚩羅滿馱滿馱賀囊賀囊𤙖泮吒\] （这是药师法门密咒，大意是：祈请一切成就本尊加持，速疾圆满一切善愿。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿，成就世间出世间一切功德事业） 二合表示前两个字连读为一个音节
次發願啟白眾。
> 接着向大众发愿祈请。
次奉請本尊。更先想座已也，成就車輅，送本尊所云云。
> 接着恭请本尊。先要观想莲座已经成就，以珍宝车驾迎接本尊来到道场具体观想内容如仪轨所述。
寶車輅。真言曰：
> 宝车辂真言
「唵都嚕都嚕吽」
> 唵都嚕都嚕吽
次請車輅。真言曰：
> 接着迎请车驾。咒语如下：
「娜麼悉底哩野二合地尾二合迦引南怛他引𮓌多引南引一唵嚩曰郎二合銀儞野三合引羯唎沙也二合莎訶」
> \[娜麼悉底哩野地尾迦南怛他𮓌多南 唵 嚩曰郎銀儞野羯唎沙也 莎訶\] （这是药师佛根本咒，大意是：礼敬归命药师琉璃光如来。修持此咒可以消除病痛苦难、延寿增福、净化业障，获得药师佛的加持护念）
次召請奉本尊。真真言曰：
> 接下来是召请本尊降临的仪式。真言如下：
「唵枳里枳里嚩日羅吽泮吒」七遍
> 唵枳里枳里嚩日羅吽泮吒 （这是药师佛根本咒，大意是：以金刚之力破除一切病痛苦难。修持此咒可以消除身心疾病、破除业障、获得健康长寿）七遍
次視三昧耶。真言曰：
> 接着看三昧耶。真言如下：
「唵昇羯三莾烟莎訶」七遍
> 唵昇羯三莾烟莎訶七遍 （这是药师佛心咒，大意是：呼唤药师佛的智慧光明，净化身心内外一切病苦与业障。修持此咒可以消除疾病根源、净化业力、获得健康长寿的加持）
次奉閼伽。真言曰：
> 接着奉献净水。真言如下：
「唵藥乞私囊那也見捺羅達弩鉢捨莎訶」三遍
> 唵藥乞私囊那也見捺羅達弩鉢捨莎訶三遍 （这是药师佛心咒，大意是：祈请药师琉璃光如来护佑加持。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿的功德）
次奉蓮華座誦三部真言獻，成用道用：
> 接着供奉莲花座念诵三部真言献上，完成修行所需的仪轨：
「唵味羅味羅也莎訶」
> \[唵味羅味羅也莎訶\] （这是护身咒语，大意是：祈请金刚
「唵鉢那莾味羅也莎訶」
> \[唵鉢那莾味羅也莎訶\] （这是观音菩萨净瓶真言，大意是：
「唵縛日羅味羅也莎訶」
> \[唵縛日羅味羅也莎訶\] （这是金刚部咒语，大意是：祈请金刚
次陳善來世尊真言，持誦奉獻。
> 接着陈述善来世尊真言，持诵并虔诚供养。
次結上方金剛網。真言曰：
> 接下来结上方金刚网手印。真言念诵如下：
「唵尾娑普二合羅捺落二合乞刃二合縛日羅二合半惹羅吽泮吒」
> \[唵尾娑普羅捺落乞刃縛日羅半惹羅吽泮吒\] （这是药师佛根本咒，大意是：祈请药师佛加持，摧毁一切疾病与业障。修持此咒可以消除身心病苦、延寿增慧、破除无明烦恼） “二合”表示前两个字符合并为一个梵语音节
次上下方。
> 上下各方。
次火院真言曰：
> 接下来是火院真言：
「唵阿三莾擬儞吽泮吒」
> \[唵阿三莾擬儞吽泮吒\] （这是金刚部心咒，大意是：祈
次重結大界。真言曰：
> 接下来再次结大界。咒语是：
「唵昇羯莾訶三摩焰莎訶」七遍
> 唵昇羯莾訶三摩焰莎訶 （这是药师佛心咒，大意是：祈请药师佛加持，令身心融入平等无别的智慧光明。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿的功德） 七遍
次奉塗香。真言曰：
> 接着献上涂香。咒语是：
「伊𠰢言馱輸婆儞微夜二合輸者也輸者輸者輸者也莾夜儞吠儞始薄訖底也二合鉢羅二合底仡㗚呬也鉢羅二合四椰𠰢唵阿賀羅阿賀羅薩羅縛尾儞夜達羅布爾帝莎訶」七遍
> \[伊𠰢言馱輸婆儞微夜輸者也輸者輸者輸者也莾夜儞吠儞始薄訖底也鉢羅底仡㗚呬也鉢羅四椰𠰢唵阿賀羅阿賀羅薩羅縛尾儞夜達羅布爾帝莎訶\] （这是药师佛根本咒，大意是：祈请药师琉璃光如来加持，消除一切疾病痛苦，获得健康长寿的功德。修持此咒可以消除病痛业障，增长福慧寿命，获得药师佛的慈悲护佑）
奉華真言：
> 敬献花真言：
「伊𠰢蘇莾囊素儞尾夜輪者輸輸者輸囊也莽夜寧唵伏儞多薄訖底二合夜鉢羅底仡㗚呬也鉢羅四挪𠰢唵阿賀羅阿賀羅薩羅縛尾儞夜達羅布爾帝莎訶」
> \[伊𠰢蘇莾囊素儞尾夜輪者輸輸者輸囊也莽夜寧唵伏儞多薄訖底夜鉢羅底仡㗚呬也鉢羅四挪𠰢唵阿賀羅阿賀羅薩羅縛尾儞夜達羅布爾帝莎訶\] （这是药师佛根本咒，大意是：祈请药师琉璃光如来加持，消除一切疾病痛苦，获得健康长寿与智慧光明。修持此咒可以消除病障灾厄，增长福慧寿命，净化身心业障，成就现世安乐与究竟解脱）
奉燒香。真言曰：
> 奉上香供养。咒语曰：
「阿閻縛囊沙鉢底羅素賀㗚儞也健陀值也蘇羅部若曩莽夜寧吠儞始薄訖底夜度報閻鉢羅底仡㗚呬也難唵阿去賀羅阿賀羅薩羅縛尾儞夜達羅布爾莎訶」
> \[阿閻縛囊沙鉢底羅素賀㗚儞也健陀值也蘇羅部若曩莽夜寧吠儞始薄訖底夜度報閻鉢羅底仡㗚呬也難唵阿賀羅阿賀羅薩羅縛尾儞夜達羅布爾莎訶\] （这是药师佛根本咒，大意是：礼敬药师琉璃光如来，祈请消除一切疾病苦难，赐予健康长寿的甘露妙药。修持此咒可以消除身心病痛、延寿增福、净化业障，获得药师佛的加持护佑） “阿”字发音需短促有力，类似去声
奉食。真言曰：
> 献上食物。咒语如下：
「奧灑涕難羅素賀㗚二合他也二合𪾼灑涌多羅二合設怒麼里莽也寧唵吠儞始薄訖底夜二合鉢羅底仡呬也二合鉢羅四椰吽唵阿去羅賀阿羅賀薩羅縛尾儞夜二合達羅布爾帝莎訶」
> 奧灑涕難羅素賀㗚他也𪾼灑涌多羅設怒麼里莽也寧唵吠儞始薄訖底夜鉢羅底仡呬也鉢羅四椰吽唵阿羅賀阿羅賀薩羅縛尾儞夜達羅布爾帝莎訶
奉燈。真言曰：
> 供奉灯烛时的咒语是：
「羅訖蒭二合近曩二合灑者二合跛尾怛羅二合室者二合瞻謨尾曇莽曩短名輸婆莽夜寧吠儞始薄訖底夜二合儞報閻鉢羅底訖㗚二合呬也難唵阿路迦也薩羅尾儞夜二合達羅布爾帝莎婆賀」
> \[羅訖蒭近曩灑者跛尾怛羅室者瞻謨尾曇莽曩輸婆莽夜寧吠儞始薄訖底夜儞報閻鉢羅底訖㗚呬也難唵阿路迦也薩羅尾儞夜達羅布爾帝莎婆賀\] （这是药师佛根本咒，大意是：礼敬药师琉璃光如来，祈请消除一切疾病苦难，赐予健康长寿与智慧光明。修持此咒可以消除病痛苦难，增长福慧寿命，获得药师佛的加持护佑，成就现世安乐与究竟解脱） 二合表示前两个字连读为一个音节 短名表示此处为缩写形式
次運心供養。以心運想，水陸諸華，無曰主所，遍滿虛空，盡十方界，及以人天。妙塗香雲，燒香燈明，幢幡寶蓋，種種鼓樂，歌舞妓唱，真珠羅網，懸諸寶領。髣白拂微妙聲，鋒矜羯尼網。如意寶樹，衣服之雲天。諸廚膳上，妙香美味。宮殿樓閣寶柱。莊嚴身頭冠瓔珞。如是等雲，行者運心，遍滿虛空。以至誠心，如是供養，最為勝上。是故行者以決定心，而行此法。運心供養，誦持真言及作手印，如上所想皆悉成就。真言曰：
> 接着用心意来供养。用观想之力，将水中陆地的各种鲜花，不论有无主人，遍满整个虚空，充满十方世界，以及人间和天界。还有美妙的涂香如云，焚烧的香、灯烛光明，经幢、幡旗、宝伞，各种鼓乐，歌舞伎乐演唱，珍珠罗网，悬挂着各种宝铃。仿佛白拂尘发出微妙的声响，锋矜羯尼宝网。如意的宝树，衣服如云遍布天空。种种厨房膳食，飘散着上妙香气的美味。宫殿楼阁与宝柱。装饰着身体的头冠和璎珞。像这样的种种景象如云，修行者运用心念，使其遍满虚空。以最至诚的心，如此供养，是最为殊胜无上的。所以修行者要以坚定不移的心，来实践这个法门。运用心意供养，诵持真言并结手印，以上所观想的一切都会圆满成就。真言是：
「唵薩羅嚩他龕搵娜𮓌帝娑頗羅呬門伽伽曩釰莎訶」七遍
> \[唵薩羅嚩他龕搵娜𮓌帝娑頗羅呬門伽伽曩釰莎訶\] （这是药师佛心咒，大意是：归命药师琉璃光如来，愿以慈悲智慧之光普照一切众生。修持此咒可以消除病痛苦难，获得健康长寿，增长福慧功德）七遍
次讚歎佛曰：
> 现在开始赞颂佛的功德，说道：
「摩賀引迦引抳嚕引建曩引貪一捨娑跢二合引藍薩嚩吠得微閉反引儞泥以反南二合奔浦閟反去女鼻音娜地蠅二合𩄽拏引馱藍三鉢羅二合拏上摩引弭怛他引誐眈四」佛
> 摩诃迦尼噜建曩贪，舍娑跢蓝，萨嚩吠儞南，奔女娜地蝇𩄽拏馱蓝，钵罗拏弭怛他誐眈。
「唵羅儗野二合惹引曩南引秫詩佛反淡一戍婆引訥𮓌底丁以反謨引左釰二本播引羅沫體他以反迦謎引建躭三曩謎引達𤚥舍麼嚩憾四」法
> 唵 药师 如来 尊 圣号 皈依 清净 身口意 供养 光明 照耀 智慧 圆满 功德 无量 众生 安乐 一切 疾病 消除 福慧 增长 心愿 成就法
「穆訖躭二合穆訖底二合播引他引鉢羅二合跛躭二合引誐乞灑二合野索引弭野二嚩引沙體二合躭乞灑二合怛覽二合尾始瑟鵂𩄽上拏刎無本反一曩謎引僧去健左婆引嚩上跢都各反四」僧
> 穆讫躭两个音节合念穆讫底两个音节合念播长音他长音钵罗两个音节合念跛躭两个音节合念长音誐乞洒两个音节合念野索长音弭野两个音节嚩长音沙体两个音节合念躭乞洒两个音节合念怛览两个音节合念尾始瑟鵂𩄽读上声拏刎读作无本反第一段曩谜长音僧读去声健左婆长音嚩读上声跢读作都各反第四段僧
「薩嚩母馱婆羅二合捨跢二合引野三勃哩二合跢引野𩄽𩄽覽二阿嚩路引枳多僧去枳孃二合野三曩謨引𩕳髻摩賀答摩二合儞四」菩薩
> 「一切如来智慧舍利普遍三界雨雨观想，无颠倒正思惟，礼敬顶髻大日尊」菩萨
「摩賀引摩攞勤可反野贊拏野上尾儞野二合羅惹日羅反野娑引馱吠引准反二訥難上多娜摩迦夜引三曩謨引悉帝嚩日羅二合播引拏上曳引去四」金剛眾
> 摩贺摩罗野 赞拏野 尾儞野罗惹野 娑驮吠 讷难多娜摩迦夜 曩谟悉帝 嚩日罗播拏曳大慈悲王 药叉主 毗尼国王 一切成就 如来名号 礼敬金刚手
「阿引演引覩泥嚩左誐素羅一緊那上羅那囉鑠迦羅二合那野二鉢羅二合嚩羅二合達麼蘖里二合多地伽羅三尾達麼左鉢羅二合捨麼操爾也二合四儞銘二合多部多銘多鉢羅二合迦捨夜五怛儞賀室羅二合摩拏也馱引𤚥引六二合」諸天
> 阿演睹泥嚩左誐素罗长音紧那罗那罗烁迦罗复合音那野第二句钵罗复合音嚩罗复合音达磨孽里复合音多地伽罗第三句尾达磨左钵罗复合音舍么操尔也复合音第四句你铭复合音多部多铭多钵罗复合音迦舍夜第五句怛你贺室罗复合音摩拏也驮长音𤚥长音第六句复合音此为诸天部众圣号
次發願，次散念誦。先禮三寶，次禮本尊，然後普禮諸佛。次持誦人先麻座、捺婆等座，謂跏趺、半跏賢麻座，令身端直。次把數珠。右三迴轉。次安珠二掌中頂戴云云，次結根本印，誦根本真言七遍。次念誦了，即頂戴珠，發願安置本處。次結根本印，誦根本真言七遍。次更奉塗香華燒香飯燈，次運心供養，次讚，次奉閼伽，次發願，次解界，次示三昧，及禮拜諸尊，次誦現在諸如來之偈，次奉送真言，次迴九方便，次迴向，次三部三昧耶，次護身，次護本尊等，次遍禮諸尊，然後去。當堂道場，任意經行。
> 接下来发愿，然后进行散念诵。先礼拜佛、法、僧三宝，再礼拜本尊药师佛，之后普遍礼拜一切诸佛。接着持诵的人先铺设坐垫，整理好座位，采用双盘或单盘的安稳坐姿，让身体保持端正挺直。然后手持念珠，向右捻转三圈，将念珠安放在双掌中举至头顶恭敬供养具体细节略。 随后结根本手印，诵念根本真言七遍。念诵完毕后，再次将念珠举至头顶，发愿后将念珠放回原处。接着再结根本印，诵根本真言七遍。 之后供奉涂香、鲜花、烧香、饭食、灯明等，用心观想供养，唱诵赞偈，奉献净水，发愿祈请，解除结界，示现三昧境界，并礼拜所有圣尊。然后诵念现在诸如来偈颂，念诵奉送真言，修持九种方便法门，进行功德回向，持诵三部三昧耶真言，作护身法，护持本尊等。最后普遍礼拜所有圣尊，方可离开。在道场殿堂内，可以随意经行。
小指檀慧上左下右無名指戒方上左下右中指忍願上右下左頭指進力上左下右大指禪智上左下右。
> 小指名为檀慧上方是左手，下方是右手，无名指名为戒方上方是左手，下方是右手，中指名为忍愿上方是右手，下方是左手，食指名为进力上方是左手，下方是右手，大拇指名为禅智上方是左手，下方是右手。
「善來尊者，善來尊者，由本願力，而來降赴。顧乘加持，授此請，并受我所辦諸供養，起大慈悲，唯垂納受。」
> 善来的尊者啊，善来的尊者，您凭着往昔的誓愿之力，降临此地。请您垂念加持，接受这份祈请，并接纳我准备的所有供养。愿您大发慈悲，垂怜纳受。
「現在諸如來，救世諸菩薩，不斷大乘教，到殊勝位者。唯願聖天眾，決定證知我，各當隨處安，後時垂哀赴。」
> 现今一切如来，救度世间的诸位菩萨， 持续弘扬大乘教法，已达殊胜境地者。 唯愿圣贤天众，明鉴我心， 各自安住本位，他日垂慈应供。
終頌：
> 最终偈颂：
「我今念誦祕密呪，普通三界得清淨，願我生中除業障，福德圓滿利有情，生生世世恒受持，四恩眾生共成佛。」
> 我如今诵持这秘密神咒，令三界都获得清净， 愿我此生消除业障，福德圆满利益众生， 生生世世恒常受持，与四恩众生同成佛道。
## 藥師儀軌一具終 傳教大師將來