佛說地藏菩薩發心因緣十王經

佛說地藏菩薩發心因緣十王經

成都麻大聖慈恩寺沙門 藏川 述
如是我聞:一時,佛在鳩尸那城䟦提河邊沙羅雙樹入涅槃處。諸大聲聞前後圍遶,無量菩薩皆悉集會,天人大會五十二類皆來雲集,前分之後,遺教之前。
我听到这样的记载:有一次,佛陀在鸠尸那城的跋提河边,沙罗双树间即将进入涅槃的地方。众多大弟子前后围绕,无量菩萨全都聚集在此,天人大众共计五十二类都如云般汇集,这是在佛陀即将舍寿之后、正式宣说遗教之前的场景。
爾時,世尊放大光明,照閻魔國,嘿然而住。時閻魔王、十大王眾、獄司侯官、司命令神、司錄記神、閻魔使者、羅剎娑、無量異類、無數鬼神、部類從屬,忽然涌出,恭敬供養,合掌向佛。爾時,世尊還內光明,告閻魔法王言:是娑婆國一切眾生,根鈍障重,不孝父母,不信因果,以心為師,造作五逆、四重、十惡,皆悉墮在閻魔地獄,冥途中間都不覺知。非我,世尊!誰人起慈?孔󳭋等經與百年壽,雖然終盡人間八苦,猶如深樂冥塗受苦,極苦中苦我今略說。
那时,世尊放出大光明,照耀阎魔国,静默安住。阎魔王、十大王众、狱司侯官、司命令神、司录记神、阎魔使者、罗刹娑、无量异类、无数鬼神及其部属,忽然涌现,恭敬供养,合掌向佛。随后,世尊收敛光明,对阎魔法王说:这娑婆世界的一切众生,根性愚钝业障深重,不孝父母,不信因果,随心所欲,造下五逆、四重、十恶之罪,全都堕入阎魔地狱,身处幽冥却浑然不觉。若非我世尊,谁能发起慈悲?纵使赐予孔老经典与百年寿命,终究难逃人间八苦,他们却沉溺其中,犹如深陷幽冥受苦。极苦与中苦,我今简要说明。
爾時,閻魔法王及諸王等從座而起,合掌向佛而白佛言:世尊!善哉,善哉!釋迦牟尼法王!能以平等大慈大悲,為我等說照三塗闇。
那时,阎魔法王和诸位大王从座位上站起来,双手合十向佛陀恭敬地说:世尊!太好了,太好了!释迦牟尼法王!您能以平等的大慈大悲心,为我们演说照亮三恶道黑暗的法门。
爾時世尊告閻魔王及秦廣王等言:一切眾生各有六識、八識、九識,義如前說。今此經中唯有二說:魂識說三、魄識說七。三種魂識:一名胎光業魂神識、二名幽精轉魂神識、三名相靈現魂神識。於阿賴耶識開為三魂,心性、心相如水中波,不二而二。性者,三身法、報、應性。本覺如來無一眾生而不具足三身如來,依我此覺智覺樹成道,依我此理雙樹示滅。相者,三魂隨善惡業流轉生死,受苦受樂無有間斷,依造惡業受三塗苦。如今眾生依我修善令得佛道,一切眾生亦復如是。七種魄識:一名󳭋陰魄神識、二名天賊魄神識、三名非毒魄神識、四名尸垢魄神識、五名臭肺魄神識、六名除穢魄神識、七名伏尸魄神識。於七轉識分別性相,准魂可知。一切眾生臨命終時,閻魔法王遣閻魔卛:一名奪魂鬼、二名奪精鬼、三名縛魄鬼,即縛三魂至門關樹下。樹有荊棘宛如鋒刃,二鳥栖掌,一名無常鳥、二名䟦目鳥:我汝舊里化成𪇖𪈜,示怪語鳴別都頓宜壽(此鳥近吳語,云析家命鳴);我汝舊里化成烏鳥,示怪語鳴阿和薩加(此鳥遠吳語,病來將命盡)。爾時知否?亡人答曰:都不覺知。爾時二鳥忿怒熾盛,呵亡人曰:汝在人間不恐罪業,我為懲惡心不飲歠腦;汝在人間不恐罪業,我為懲惡心不食拔汝眼。然通樹門閻魔王國,塊死天山南門。亡人重過,兩莖相逼,破󴐫割󴐨,析骨漏髓。死天重死,故言死天。從此亡人向入死山險坂,尋杖路石願鞋。然即男女於葬送具,三尺杖頭書地藏狀,并隨求陀羅尼具鞋一具,置魄神邊(墓處名也)。輕過亡人如通大穴,微善亡人兩莖不礙,死天冥塗間五百臾繕那。
那时,世尊告诉阎魔王及秦广王等说:一切众生各有六识、八识、九识,含义如前所述。此经中只讲两种说法:魂识有三种、魄识有七种。三种魂识:第一叫胎光业魂神识、第二叫幽精转魂神识、第三叫相灵现魂神识。在阿赖耶识中分出三魂,心性与心相如同水中波浪,虽不二却有二。性的方面,指法身、报身、应身三身本性。一切众生无不具足本觉如来的三身,依此觉智我在菩提树下成道,依此真理我在双树下示现涅槃。相的方面,三魂随善恶业流转生死,受苦受乐不曾间断,造恶业者将受三恶道之苦。如今众生依我修善能得佛道,一切众生皆是如此。七种魄识:第一叫臭阴魄神识、第二天贼魄神识、第三非毒魄神识、第四尸垢魄神识、第五臭肺魄神识、第六除秽魄神识、第七伏尸魄神识。关于七转识的性相分别,参照魂识即可明白。一切众生临命终时,阎魔王会派遣三种鬼使:第一夺魂鬼、第二夺精鬼、第三缚魄鬼,将三魂捆缚至门关树下。树上荆棘锋利如刀,栖着两只鸟:第一叫无常鸟、第二叫跋目鸟——我(无常鸟)将你故乡化作鸺鹠,发出怪声鸣叫"别都顿宜寿"(此鸟用近吴语,意为"折损寿命");我(跋目鸟)将你故乡化作乌鸦,发出怪声鸣叫"阿和萨加"(此鸟用远吴语,意为"病至命终")。此时你知道吗?亡者回答:全然不知。二鸟顿时怒火中烧,呵斥亡者:你在人间不惧罪业,我为惩恶连你的脑髓都不愿吸饮;你在人间不惧罪业,我为惩恶连你的眼珠都不屑啄食。穿过树门便是阎魔王国,死天山南门堆积着尸骸。罪业深重的亡者经过时,两棵荆棘会紧逼夹击,割裂皮肉,剔骨取髓。死天山上再死一次,故称死天。此后亡者走向死山险坡,以杖探路以石为鞋。因此送葬时,要在三尺杖头刻地藏像,并备好随求陀罗尼经咒与一双鞋置于魄神旁(指墓穴)。行善寡过者如同穿过宽阔洞穴,微善者两棘不相阻碍,死天冥途长达五百由旬。
爾時,秦廣王告亡人言:哀哉!苦哉!吊苦頌曰:
那时,秦广王对亡者说:可悲啊!痛苦啊!他悲叹道:
汝去過死山, 漸近閻魔王, 山路無衣食,
飢寒苦何忍。
你已走过死亡之山,渐渐接近阎魔王,山路上没有衣食,饥寒交迫怎能忍受。
爾時,天尊說是偈言:
那时,天尊说了这样的偈颂:
一七亡人中陰身, 駈將墜墯數如塵,
且向初王齊撿點, 由來未度奈河津。
召於亡人坐門關, 死天山門集鬼神。
殺生之類先推問, 銕杖打體難通申。
死去的人身在中阴阶段, 被驱赶着坠落如同尘土般无数, 暂且去向初代阎王报到, 因为还未渡过奈河之岸。
召唤亡者坐在门关之处, 死亡的天门聚集着鬼神。 杀生之罪要先审问, 铁杖打身难以辩解。
版权声明:本站原始经文数据源为 CBETA
译文由人工智能翻译,仅供学习参考,并非权威解释