(二六)
如是我闻:
我亲自听佛这样说过:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
那时,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
尔时,有异比丘来诣佛所,头面礼足,却住一面,白佛言:「如世尊所说法师,云何名为法师?」
那时,有位比丘来到佛陀面前,顶礼佛足后,退坐一旁,向佛陀请教:世尊常说法师一词,究竟什么样的人可以称为法师?
佛告比丘:「善哉!善哉!汝今欲知如来所说法师义耶?」
佛告诉比丘:很好!很好!你现在想知道如来所说的法师含义吗?
比丘白佛:「唯然,世尊!」
比丘向佛说道:是的,世尊!
佛告比丘:「谛听,善思,当为汝说。」
佛告诉比丘:仔细听,好好思考,我这就为你们解说。
佛告比丘:「若于色说是生厌、离欲、灭尽、寂静法者,是名法师;若于受、想、行、识,说是生厌、离欲、灭尽、寂静法者,是名法师,是名如来所说法师。」
佛陀对比丘们说:如果有人教导对物质现象生起厌离、断除贪欲、达到灭尽、归于寂静的修行方法,这样的人就是真正的法师;同样地,如果有人教导对感受、认知、心念活动、意识现象生起厌离、断除贪欲、达到灭尽、归于寂静的修行方法,这样的人就是真正的法师,这就是如来所认可的真正法师。
时,彼比丘闻佛所说,踊跃欢喜,作礼而去。
那时,那位比丘听了佛陀的话,心中充满欢喜,恭敬行礼后离开了。