第十九品 法住品
躁急分别事理,则为非法住者。贤者则(不躁急)而分别事理。
不躁急而如法分别他人之(是非),名护法者。是贤者。我称之为法住者。
人不因多言而名为贤者。(心境)平静,无有怖畏,我称之为贤者。
人不因多言而名为持法者,闻法少而能见法名身,于法不放逸,是名持法者。
人不因发白而而名为长老。年龄多而衰老,我称之为空老(徒然之老)。
谛实,正法,不害(不杀生),自制,调御。而心垢既谢者。则是贤者。我称之为长老。
嫉妒,悭贪,虚伪,多言,容色之美。不得称之为端正之人。
能断嫉妒等(恶),而拔去其根源者,是人罪恶已谢,是有慧人,我称之为端正之人。
人不因剃发而名为沙门。破戒,妄语,多欲,多贪,如何可名沙门。
人能压伏一切大小诸恶。我称是人。是真沙门。以能压伏恶业故。
(注:压伏,泰译本为寂静。)
人不因(托钵)乞食,而名为沙门。
受持有毒法(有害之事理),不名为沙门。
人能弃舍现世诸法,修持梵行,知一切法,行化世间,我称是人,是真沙门。
人不因默然(无语)而名为寂默者,愚昧无知,不名寂默者。
(注:寂灭者,原文牟尼,亦译贤者。)
执最胜法,如权衡者,离一切恶。是名寂灭者,以有如是因故,名寂灭者,人能知二世,名为寂默者。
(注:二世,日译本为「善恶」。)
人不因侵害众生,而名为圣,以不侵害众生,名为圣者故。
比丘当知,比丘未灭尽烦恼,勿轻忽戒律,戒行,多闻,禅定,独卧,勿自命为已出家学道,已得凡夫所不能得之安乐。