仁王护国般若波罗蜜多经陀罗尼念诵仪轨

我朝皇帝圣德广布、仁爱滋养众生。既已继承大统，便吹响法螺，校正梵文音韵的轻重，警醒迷途者的耳目，实在是伟大啊！于是召集兴善寺大广智三藏不空法师，与义学沙门良贲等十四人，并开府鱼朝恩、翰林学士常衮等，于去年夏四月在南桃园重新翻译此经。至秋九月，诏令在资圣寺、西明寺设立百座法坛宣讲，法驾从紫微宫启程时五色祥云环抱，经行长安大街时万民顶礼，城郊信众汇聚如墙。翻阅僧史、查考典籍，自东汉摩腾入华、三国康僧会游吴以来，佛法的祥瑞从未如此盛大。经中言："若未来世有诸国王，护持正法、守护三宝，我必遣五方菩萨护佑其国，令无灾厄。"又云："五菩萨曾在佛前发大誓愿：'我持此陀罗尼，能加持庇佑众生，此乃诸佛速证菩提之根本法门。若人得闻此咒，所有罪障皆得消除，何况精进修持。'"佛当即赞叹："诵持此陀罗尼者，我及十方诸佛常加护念，诸恶鬼神敬之如佛，速证无上菩提。"可知此咒乃真言之本、瑜伽之源，如草木归本、江河朝宗，故菩萨弘传、帝王护持、百姓持诵、诸佛赞叹，令国运昌隆、福泽绵长，于此可见圣贤悲心。其功德广大、修法精妙，若诚心修持，必蒙感应。三藏法师译此贝叶经文，良贲法师秉承简约要义，从修行处所到观想仪轨，分为五门次第，条理分明，使修学者不致迷惑。凡我僧俗二众，欲护身修德，愿行菩提大道、登仁寿之域者，无不依此妙法而行。